聚焦中国: 金融时报 | 双汇国际拟香港上市募资60亿美元

中国数字时代 － 在这里，了解祖国

TypePad Has the Tools Looking for a premiere blogging service? Start your blog today on TypePad. From our sponsors

金融时报 | 双汇国际拟香港上市募资60亿美元 Nov 7th 2013, 02:00, by Against Internet Censorship 双汇国际(Shuanghui International)已聘请6家银行，准备明年在香港上市，以帮助偿还该公司为了收购美国猪肉企业——史密斯菲尔德食品公司(Smithfield Foods)而背上的70亿美元债务，并让其私人股本投资者得到退出投资的机会。 知情人士称，目前暂定于明年上半年上市，拟出售公司至多一半股份，有望筹得60亿美元，这将成为2010年友邦保险(AIA) 200亿美元上市以来香港金额最高的首次公开发行(IPO)之一。 双汇国际得到鼎晖投资(CDH)的支持，后者是中国成立最久的私人股本基金之一，拥有双汇大约三分之一股份。 持有少量股份的其他投资者包括：高盛(Goldman Sachs)的私人股本部门；新加坡主权财富基金淡马锡(Temasek)；以及中国前总理温家宝的儿子设立的中国私人股本公司新天域资本(New Horizons)。 双汇集团董事长、创始人万隆曾表示，他希望在退休前卖出一部分股份，然后与员工和高级管理层一起拥有剩余股份。 在开曼群岛注册的双汇国际仅拥有在深圳上市的猪肉制品企业双汇的一半多一点股份。今年双汇国际斥资47亿美元收购全球最大猪肉生产商史密斯菲尔德食品公司，并接手30亿美元的原有债务。 知情人士称，自从与史密斯菲尔德的商谈变得认真以来，双汇国际就一直计划在香港快速完成IPO，以便对这笔交易进行再融资，并且让现有股东有机会退出。该集团在美国和中国的业务派发股息的余地都相当有限，在中国还背负着原有的在岸债务，这一切都意味着集团根本无法长期背负加重的债务负担。 该公司迄今聘请了中银国际(Bank of China International)——该行曾为其安排40亿美元收购贷款；中信证券国际(Citic Securities International)；高盛；摩根士丹利(Morgan Stanley)——该行曾就收购交易提供咨询，并牵头对史密斯菲尔德的原有债务进行再融资；渣打(Standard Chartered)以及瑞银(UBS)。 其它银行将希望在此次IPO中扮演次要角色，尤其是那些曾参与承销双汇银团贷款的银行，包括苏格兰皇家银行(RBS)；法国外贸银行(Natixis)以及荷兰合作银行(Rabobank)。 双汇上市将提振香港IPO市场，目前该市场正在经历有气无力的复苏。重庆银行(Bank of Chongqing)完成6亿美元上市后，其股票昨日开始交易，收盘价为6港元。徽商银行(Huishang Bank)上市筹得12亿美元。 香港股市的交易量近期有所回升，使运营商——香港交易及结算所有限公司(Hong Kong Exchanges and Clearing)得以报告第三季度利润增长20%。上市收费也为利润作出贡献。数据提供商Dealogic的数据显示，IPO总额同比增长一倍多。 译者/和风 本文由自动聚合程序取自网络，内容和观点不代表数字时代立场 Loading… 墙外新闻实时更新 欢迎订阅数字时代   © Against Internet Censorship for 中国数字时代, 2013. | Permalink | No comment | Add to del.icio.us Post tags: 墙外媒体, 新闻报道 订靠谱新闻 获穿墙捷径 请发电邮(最好用gmail)至：sub@chinadigitaltimes.net

You are receiving this email because you subscribed to this feed at blogtrottr.com. If you no longer wish to receive these emails, you can unsubscribe from this feed, or manage all your subscriptions

聚焦中国: 宗庆后叹女儿不了解中国 难接班

新唐人电视台 - 全文推荐 ntdtv

Compare Hotels Find great prices for amazing hotels wherever your next destination may be. It's simple to search 100+ sites at once! From our sponsors

宗庆后叹女儿不了解中国 难接班 Nov 6th 2013, 01:55, by www.ntdtv.com 【新唐人2013年11月6日讯】（新唐人记者李剑综合报导）中国娃哈哈集团董事长兼总经理宗庆后的女儿宗馥莉，日前在接受媒体专访时说：处理和政府的关系头疼不已。近日，宗庆后在谈到宗馥莉时说，〝女儿毕竟早年受外国文化的熏陶，正因如此，其实她既不了解中国企业的现状，也不清楚国外的情况。〞此番话似乎透露出：女儿要接班，还要再磨练磨练。 大陆媒体报导，娃哈哈集团进军白酒行业在茅台镇中国酱香酒核心产区内首先选定了拥有百年酿造历史的合作伙伴——贵州省茅台镇金酱酒业有限公司。 除了白酒行业外，近10年来，娃哈哈一直在寻求多元化扩张之路：从童装到爱迪生奶粉，再到巨资进入零售业。然而，目前，娃哈哈的多元化发展并未见成效，而这也成为宗庆后与他唯一的女儿宗馥莉对于企业发展的分歧所在。 宗庆后：女儿接班，还要再磨练 宗馥莉自欧洲归国后，就参与到娃哈哈企业的管理中，据悉，宗馥莉目前在哇哈哈集团中有两个职务，分别是杭州宏胜饮料集团有限公司总裁及杭州娃哈哈进出口有限公司总裁。在集团内部，宗馥莉和父亲宗庆后有大致分工，她负责生产管理，父亲宗庆后负责营销销售。 尽管还没有完全接班，但宗馥莉是这家中国最大饮料集团的唯一家族继承者。宗庆后女儿父女俩有时会为企业管理方式是中式还是西式争论不休。 对此，4日，宗庆后表示，女儿毕竟早年受外国文化的熏陶，正因如此，其实她既不了解中国企业的现状，也不清楚国外的情况，〝我是放手让她做自己喜欢做的事情，现在她也慢慢明白做企业以人为本的道理。〞宗庆后此番话似乎也透露出：女儿要接班，还要再磨练磨练。 宗馥莉：为什么我不可能搬出去 日前，亚洲首富李嘉诚连续在香港和大陆抛售大量资产，数十年商海遨游鲜有败绩的李嘉诚一举一动颇受关注。有人认为：李嘉诚撤资中国大陆和香港，是坐等中国崩溃收渔利。 宗馥莉在接受凤凰财经专访时曾说，〝你知道李嘉诚都已经搬出去了，为什么我以后不可能搬出去呢？〞宗馥莉还披露为处理和政府的关系头疼不已，〝我觉得政府需要面对我们这一代。我们一代永远不可能像我老爸这一代一样。〞 宗馥莉说，自己初中未毕业其即赴美国念书，在美国念完高中，1998年9月至2002年9月，其在美国佩珀代因大学（Pepperdine University）完成国际商务专业，并在毕业后直接到娃哈哈集团工作。在宗馥莉看来，8年的留学经历给了她完全不同的思维模式，而因此，对于她的一切都应该被重新思考。这也包括了处理企业和政府的关系。 当记者问及难道要把企业整个搬到国外去吗？宗馥莉反问〝真是有可能，你知道李嘉诚都已经搬出去了，为什么我以后不可能搬出去呢？〞 有评论人士认为，有钱有势的人在中国拚命捞钱，捞到钱已后就办移民或者准备办移民，移民之后再回中国拚命捞钱。风向不对，马上撤资走人。苦的是被榨干了的中国老百姓。 据了解，2012年，娃哈哈集团投资17亿元筹建娃哈哈商业股份有限公司，去年底娃哈哈首家欧洲精品商场娃欧商场在杭州开业。然而，目前这家商场被指经营萧条。对此，宗庆后虽承认选址有问题，但认为娃哈哈的零售战略不会改变。因为零售终端租金高，商场扣点高，如果掌控了零售终端，销售费用就节省不少，产品也就更有竞争力了。 相关标签：  宗馥莉    宗庆后    接班     延伸阅读：： 《超级接班人》总决赛激烈 主持人评审开盘押宝 LVMH接班人 姊弟相争 跟当局打交道头疼 娃哈哈可能迁出大陆 诗歌：谁是革命接班人（六首） 按爹分配？中共最高领导子孙集体接班内幕 大陆首富突批李嘉诚 网友：背后有故事？ 习近平全面接班第二天奇遇：高人赠锦囊 祖克柏访韩 将晤三星接班人 巴菲特接班人锁定28岁哈佛女？ 娃哈哈董事长被砍伤 警方称嫌疑犯已被抓

You are receiving this email because you subscribed to this feed at blogtrottr.com. If you no longer wish to receive these emails, you can unsubscribe from this feed, or manage all your subscriptions

聚焦中国: 叶檀：明年大陆某些中小城市将破产

新唐人电视台 - 全文推荐 ntdtv

Book your hotel early for a discount! You can reap the rewards with great discounts at participating Pullman, M Gallery, Grand Mercure, Novotel, Mercure, ibis and Formule 1 hotels. From our sponsors

叶檀：明年大陆某些中小城市将破产 Nov 6th 2013, 08:15, by www.ntdtv.com 【新唐人2013年11月6日讯】货币稳健，上海银行间同业拆借利率不会再遭遇今年6月飙升的尴尬，也不会过上以往家有余粮、吃喝不愁的好日子。 货币不可能大规模注水，从赤字率等来看，注水空间已经有限。据《工人日报》报道，10月21日，国务院总理李克强在中国工会第十六次全国代表大会上明确表示，中国经济增长已从原来的高速进入到了中高速阶段，7.5%左右，或者7%以上就是中高速。中国不再选择扩大赤字、增发货币，而是通过深化改革，如减少审批、增加服务业、提振内需等。 有一些行业注定日薄西山，如高污染的周期性行业，或者高污染低成本的制造业。这些行业的引擎作用消失，获得的利润还不够治理污染，以往庞大的劳动力大军供应不足。按照汪丁丁教授的理论，市场规律的直接惩罚已经显现，基础劳动工资的报复性增长，以每年大约15%以上的速度，使得劳动密集型的产业迅速衰落——因为来不及调整生产的技术结构（况且职业教育极大落后）。未来劳动力报酬会占据GDP的三分之二（西方各国的数据），而目前我国只占三分之一。 重走上世纪80年代的致富之路已无可能，那条路被高租金、高成本堵死，在路边摆个小摊可以解决一家温饱，但只有营销路径与被认可的技术和品牌，才能走上富裕之路。 稳健的货币政策，对于高负债的企业是个致命打击，无论是制造业、房地产开发企业，还是如今激进投资的机构，他们将发现借贷成本越来越高。最经典的案例是，那些通过高利贷进行过桥贷款的制造企业，一旦银行拒绝续贷，立马人间蒸发，只能卷包而走。 我国企业负债率达到1998年以来新高。当年国有企业的负债率曾高达64.26%，而后下降；到2012年底，国有工业企业平均资产负债率已经达到了64.91%，今年上半年更达到了64.97%，今年上半年上市公司的资产负债率也达到了68%。 以房地产业为例，负债率高企的房企未来风险不可测，一旦土地资产不再值钱，预售款下行，明年会有一些中小房地产企业破产。按照今年半年报，房地产业的资产负债率已达71.28%，是过去10年年报的最高值。房地产企业在今年上半年的总负债为1.24万亿元，总资产为1.73万亿元，总负债较去年底增加1514亿元。在136家A股上市房地产企业中，共有104家企业的资产负债率超过50%，16家已超过80%的高位。 房地产行业中预售率高的企业日子颇为滋润，虽然资产负债表不好看，但那是预收账款没有确认的假象，而那些负债率高，大规模借入利率10％甚至15％以上的高息借款，销售情况糟糕的房地产企业，恐怕是熬不过明年的，事实上，在上市房企中，已经有了这样的高风险苗子。 随着明年三、四线城市房地产泡沫消退，土地不再值钱，城市债务水落石出，某些中小城市将步泡沫城市的后尘，出现实际破产。 据《财经》杂志报道，审计署已将核定后的地方政府债务情况向国务院专门汇报，涵盖各省、市、县、乡（镇）四级地方政府的债务。和上一轮审计相比，新增债务规模增幅较大，四级政府负债超过14万亿元。同时由于统计口径分歧，一些地方政府隐性担保债务或许不会被纳入。一些地方政府仍在赌，以政府规划加市场资金加银行贷款，建立当地的商业物业园区，或者农村物流园区等，如果有幸被市场认可为附近几个市县的人流、物流、资金流的聚集区，就可以用新债走出旧债重围，如果不幸失手，那么，一些房价跌了70％仍无人问津的前车之鉴就在眼前。 糟糕的是，低成本融资渠道不通畅，倒逼之下明年会有一些企业、地方政府不得不出售资产变现，或者把收益型项目市场化，明年会是资产收购与并购重组的一个小高峰。考虑到社会整体并不缺钱，银行的储蓄存款居高不下，对于某些高效企业而言，一轮丰盛的大餐就在眼前。 文章来源：作者博客 相关标签：  叶檀    中小城市    经济泡沫    破产     延伸阅读：： 大马破产人增 平均每日60人 OGX提破产 巴西前首富陨落 【禁闻】存款不安全 银行破产风险转嫁百姓 叶檀：央行布局完毕 坐等房价下跌 底特律能否破产 法庭开始听证 末日博士唱衰：苹果可能破产 经营不善 纽约市歌剧院申请破产 破产 纽约市立歌剧院熄灯 【禁闻】长寿外企多 中国企业为何短命？

You are receiving this email because you subscribed to this feed at blogtrottr.com. If you no longer wish to receive these emails, you can unsubscribe from this feed, or manage all your subscriptions