泛华网滾动新闻

2013年9月26日星期四

要闻转载: 受害人斥薄案不公 中共和薄演大戏

希望之声国际广播电台
《希望之声》是一家独立、非营利性的国际广播电台。在北美、欧洲、亚洲和澳洲地区的一些城市,《希望之声》的分台以固定的频道时间与听众在空中相会。 
Want free Kindle ebooks?

Sign up to receive the best freebie Kindle ebook deals in your email every day.
From our sponsors
受害人斥薄案不公 中共和薄演大戏
Sep 26th 2013, 06:08

前重庆市委书记薄熙来日前一审被判处无期徒刑,不过多位薄案受害人都斥责判刑不公,曾遭酷刑入狱的湖北商人徐崇阳认为,这是中共和薄熙来演出的一个剧本,李庄律师指出,薄熙来以自戴绿帽的方式掩盖了真正的罪恶。


因为发表批评薄熙来言论而遭裸身受训、酷刑折磨的湖北商人徐崇阳强调,薄熙来案从头到尾,都是中共和薄熙来一起演出的骗人的剧本,真正的滔天罪行却被掩盖了。

湖北商人徐崇阳:所以这个剧本必须演下去,不演下去共产党就会倒台。我不看好他的审判。因为如果要是按照罪的话,他有反人类罪、政变罪、颠覆国家罪,肯定是不可逃避的,包括器官那个等等一系列事情,这是不可抗辩的真相。

他强调,薄熙来应该和其他极权罪犯一样,被判处死刑,但中共之所以不枪毙它,是因为有共同的利益。

湖北商人徐崇阳:他应该和萨达姆一样(被绞死),他共产党人有这么大的罪为什么不枪毙他,为什么去遮盖他,做一个秀,把他控制起来过几年把他弄起来,他们有共同利益,他们不敢把他的罪行晒太阳。这是法律上面的一个最大的缺陷。

曾因为在薄熙来案,为受害人辩护而被打压入狱的李庄律师则认为,薄熙来是最佳的演员,甚至自扣绿帽子来掩盖罪恶。

李庄律师:他是用一种自带绿帽子的这么一种手段和手法,用这种绿帽子吸引了全世界的目光和眼球,而忽略了对他真正的罪恶。在重庆四年执政期间犯下的累累罪行被这顶天大的绿帽子给遮盖起了。

他强调,唯有通过对薄案"漏罪"的追究,才能彰显真正的司法公义。

希望之声国际广播电台记者梁珍在香港报道。

You are receiving this email because you subscribed to this feed at blogtrottr.com.

If you no longer wish to receive these emails, you can unsubscribe from this feed, or manage all your subscriptions

要闻转载: 夏俊峰被突击处死 中国特色法制

希望之声国际广播电台
《希望之声》是一家独立、非营利性的国际广播电台。在北美、欧洲、亚洲和澳洲地区的一些城市,《希望之声》的分台以固定的频道时间与听众在空中相会。 
Eco-Friendly Mattresses

We're committed to presenting a line of sleep products that have a minimum impact on both your pocketbook and the environment. Visit us today!
From our sponsors
夏俊峰被突击处死 中国特色法制
Sep 26th 2013, 06:08

9月25日早晨,沈阳中级法院宣布在当天对夏俊峰执行死刑。从终审判决至今的两年半时间里,同情夏俊峰的社会舆论做出种种营救努力,最终仍然以失败告终。万众瞩目的"商贩夏俊峰刺死城管案",划下一个闪电般的句号。

据法广报导,夏俊峰案发生于2009年5月16日,当时被告人夏俊峰和妻子在辽宁省沈阳市沉河区一个路口摆摊,与当地城管执法人员发生争执。夏俊峰随同执法人员到城管勤务室接受处罚时,双方发生暴力冲突,夏俊峰持刀导致两人死亡、一人重伤。

事发后,2009年11月5日沈阳市中级法院作出一审判决,认为夏俊峰"正当防卫"理由不成立,判处夏俊峰死刑,剥夺政治权利终身。但有利于夏俊峰、自愿出庭作证的证人都不被法庭允许出庭。上诉后,辽宁省高级法院于2011年4月30日作出裁定,驳回上诉,维持原判,并报请最高法院核准。案件在最高法院延宕近两年半后,终于在一天之内,完成了通知死刑复核结果、家属会见、执行死刑三步。

不眠之夜

事件最初重新进入公众视野,归功于媒体人康少见的一句疑问。北京时间9月24日晚八点多,康少见在微博上询问夏俊峰妻子张晶是否收到该案复核结果的消息,当时张晶还完全不知情,称目前无消息,案件还在复核中,并感谢社会公众的关注支持。

而康少见质疑称,当局对此案的报道要求已经下发到媒体,所以他的直观判断是复核结果已经出来了。

这时,张晶才意识到,生离死别就在眼前。她的精神几乎陷于崩溃,不断在微博上留言,表达自己的焦虑之情,反复问"怎么办",并"跪求"恳请最高法院刀下留人。夏俊峰的母亲看到张晶流泪,也意识到死刑复核结果不妙,点香拜佛,磕响头祈祷。婆媳二人还不敢放声大哭,怕惊动了孩子。

在度过一个不眠之夜后,清晨六点钟,张晶在微博上透露,法院来人送达最后一次会见夏俊峰的通知。婆媳二人立刻动身,并在途中发出了一张失焦模糊、但是悲恸气氛呼之欲出的照片。

更为悲情的是,在会见结束后,张晶透露称,夏俊峰要求留下一张全家合影,被法院方面拒绝;又提出能否给他自己留个影,再被拒绝。张晶悲愤地质问,"我不知道你们为什么这么残酷,留下个照片给儿子看都不行吗?为什么这么绝情?"而夏俊峰的母亲在会见结束后精神崩溃,出现异常症状。

当天上午10点43分,沈阳中院通过微博宣布,夏俊峰已经被执行死刑。

中国特色:因自卫打死暴徒被"依法"处死

当今中共当局、中共最高法院郑重地、理直气壮地、毫无愧色地对全中国、全世界庄严宣布:在遭受"城管"暴徒的群殴、被暴徒往死里打的时候,出于保护自己生命的本能进行殊死反抗,将暴徒打死的沈阳街头小贩夏俊峰被"依法"处以死刑。

众多的中国律师指出,夏俊峰如此自卫杀人,即使是按照国情特殊的中国的法律也不应当被判处死刑、更不应当被处死。

夏俊峰及其家人的命运牵动了千百万中国人的心。几年来,围绕夏俊峰案,中国网民、中国公众不知发出了多少呼吁,呼吁当局不要一意孤行,要刀下留人。

然而,中共当局在如此处死夏俊峰之后,又对全世界展现出另一种挑战良知、理性、良心、公理的中国特色国情,这就是大力封杀、删除、屏蔽中国网民的言论,千方百计地阻止网民为夏俊峰被处死而表达的同情、哀痛、悲愤、愤怒。

且说夏俊峰被处死之后,中国网民的一种主流意见或共识是,中共当局处死夏俊峰是一种暴政,展示的是中共当局肆意草菅百姓的性命、竭力保护当局的打手或自家人:

"都是打死人,为什么差别这么大呢?1)2013年6月,贵州民警枪杀2个村民,获刑8年;2)2011年11月,辽宁辽阳城管打死人,主犯获刑 11年;3)2008年11月,天门城管打死拍照男,获刑6年;4)2013年7月,湖南临武城管打死瓜农,鉴定瓜农有病赔偿80余万;5)2013年9 月,打死城管的沈阳小贩夏俊峰被核准死刑。"

"我不懂法律,就知道一个最简单的道理:预谋杀人的谷开来要是可以不死,夏俊峰就不该死。这是我的价值观。"

中国网民的另一种主流意见或共识则是,夏俊峰被处死显示的是中国的法律死亡,已经毫无法理、毫无道理、毫无公理、毫无公义可言,中国人民应当觉醒,不必对中共当局和其操纵下的法律再抱有任何幻想:

"小夏已离我们而远去,他的命运曾经牵动了每个人的心,善良的人们奔走呼叫,为的是能够留下一条鲜活的生命,也为了能够得到一个公正的审判,但人们翘首以待的不是安慰,而是冷冰冰的死刑判决。善良的人们该醒醒了!"

"中国法律也随着夏俊峰去了"

希望之声国际广播电台李雪莲综合报导

(责任编辑:安然)

You are receiving this email because you subscribed to this feed at blogtrottr.com.

If you no longer wish to receive these emails, you can unsubscribe from this feed, or manage all your subscriptions

要闻转载: 快讯:李天一强奸案宣判 李被判10年(持续更新)

新唐人电视台 - 全文推荐
ntdtv 
Want free Kindle ebooks?

Sign up to receive the best freebie Kindle ebook deals in your email every day.
From our sponsors
快讯:李天一强奸案宣判 李被判10年(持续更新)
Sep 26th 2013, 04:20, by www.ntdtv.com

【新唐人2013年9月26日讯】备受外界关注的李某某等五人强奸案(9月26日)上午九点三十分将在海淀法院一审宣判。25日17时,北京法院网官方微博〝京法网事〞发布了海淀法院关于对李某某等5人强奸案宣判公告。

今日(9月26日)上午在北京市海淀区法院一审宣判,法院以强奸罪分别判处被告人李某某有期徒刑10年;王某(成年人)有期徒刑12年,剥夺政治权利2年;魏某某(兄)有期徒刑4年;张某某有期徒刑3年,缓刑5年;魏某某(弟)有期徒刑3年,缓刑3年。

11:11 海淀法院李某某案新闻通报会结束

11:04 法院判决回应李某某等人强奸案四大焦点
  
11:03 被害人要求对张某魏家兄弟从轻处罚

11:02 上午10点53分 囚车离开海淀法院

11:01 被害人要求对李某某王某从重处罚

10:56 李某某案宣判 海淀法院召开新闻通报会

海淀法院公布判决要点,以下为原文摘录:

经审理查明:2013年2月17日零时许,被告人李某某、王某、魏某某(兄)、张某某、魏某某(弟)及李某等人到本市海淀区成府路35号东源大厦地下一层北京夜半酒吧饮酒消费,酒吧张姓服务员安排被害人杨某某及徐某某一起喝酒、唱歌、玩游戏。凌晨3时30分许,呈醉酒状态的杨某某在酒吧张姓服务员的陪同下乘坐魏某某(兄)驾驶的车辆先后来到海淀区金 源时代购物中心的金鼎轩餐厅及海淀区人济山庄地下车库。后李某与张姓服务员因故先行离开,其他人乘坐魏某某(兄)驾驶的车辆亦随后离开。途中,杨某某发现张姓服务员不在,在要求下车离开遭拒后呼喊、踢踹、挣扎,但被强行摁压、控制并遘殴打。凌晨5时50分许,五名被告人带着杨某某到达海淀区的湖北大厦。魏某某(兄)使用他人身份证办理了入住登记,并与张某某先行进入房间。李某某遂与王某、魏某某(弟)带着杨某某穿过酒店大堂进入 电梯。期间,李某某紧抓杨某某手臂,夹拉着杨某某前行,王某在另一侧协助控制。电梯里,李某某有击拍杨某某头面部动作。杨某某 被李某某拉拽进入酒店房间后,被李某某等人 要求脱下衣服,其拒绝后遭李某某、王某等人 扇打、踢踹并被强行脱光衣服。随后,李某某、王某、魏某某(兄)、张某某、魏某某(弟) 依次强行与杨某某发生性关系。期间,部分被 告人有猥亵行为。后李某某、魏某某(兄)拿出 人民币2000元给杨某某。7时30分许,五名 被告人将杨某某带离湖北大厦,途中将杨某某 放下。经司法鉴定部门依法鉴定,杨某某左眼 上睑见片状皮下出血(吸收期)、鼻背部见片状 皮下出血(吸收期)、左颞部及左颧部见片状皮 下出血(吸收期),身体损伤程度属轻微伤。2 月21日1时许,李某某、王某、魏某某(兄)、 魏某某(弟)被公安机关抓获。当日2时许,在魏某某(兄)协助下,公安机关将张某某抓获。

10:18 法庭将安排未成年被告人与亲属会见

10:17 宣判后合议庭对被告人进行判后释法

10:08 李某某案宣判 张某被判三年缓刑五年

10:08 李某某案宣判 大魏被判4年

10:08 李某某案宣判 小魏判三年缓刑三年

10:07 李某某案宣判 成年人王某被判12年

10:06 李某某案一审宣判 李某某被判10年

09:56 法院称李某某等5人指控强奸罪名成立

09:54 法院称强奸罪事实清楚 证据确实充分

李某某等五人强奸案被告魏氏兄弟辩护律师李在珂表示:我的被告人中大魏我希望刑期在5年以下,小魏3年以下或短刑或免于处罚。对于李家欲"上诉"一事,李在珂说:因为是五个人共同犯罪,一人上诉集体都要上诉。

有评论分析,按大陆刑诉法规定,上诉不加刑。同时,2人以上共同犯案的,只要有一人上诉,所有同案都无法送监,所以,集体上诉其实是有点〝不上白不上〞的意思。

李天一如果坚持上诉,势必连累已经认罪的其他被告留看守所羁押,这与送监是不同的。送监越早,减刑越早。留看守所羁押是不可能减刑的——这对被判刑的人来说,非常重要。

09:43 审判长称李某某案罪名成立确定轮奸

09:42 庭内审判 庭外来了5、6拨喊冤者

09:38 审判长宣布继续开庭

09:37 各被告人对审判长问题逐一进行回答

09:36 审判长核实被告人年龄户籍等信息

09:36 李在珂预估小魏判3年以下或免于处罚

09:36 被害人诉讼代理人到庭

09:35 被告人法定代理人到庭

09:35 公诉人、辩护人到庭

09:30 旁听人员陆续通过安检进入法庭

09:29 李在珂称若一人上诉则集体都得上诉

09:28 李在珂受访 谈李家欲〝上诉〞一事

09:26 李在珂预估小魏判3年以下或免于处罚

09:25 李在珂受访预估大魏判5年以下

09:24 同案犯魏姓兄弟律师李在珂抵达法院

09:11 梦鸽墨镜遮面一言不发 直接进入法院

09:10 梦鸽现身 被问是否坚持无罪辩护

09:02 兰和不预估判几年 称相信司法公正

09:02 李某某案公开宣判 梦鸽现身会场

09:00 兰和称坚持无罪辩护 判几年都会上诉

08:55 李某某法律顾问兰和现身法院外

08:46 李某某案即将宣判 囚车抵达法院

08:44 海淀法院外增加了围栏 众记者等待

08:42 李某某案即将宣判 囚车抵达法院

相关标签:  李天一案    宣判    

延伸阅读::

You are receiving this email because you subscribed to this feed at blogtrottr.com.

If you no longer wish to receive these emails, you can unsubscribe from this feed, or manage all your subscriptions

要闻转载: 纽约时报 | 小贩夏俊峰被处死 引发公众愤怒

中国数字时代
- 在这里,了解祖国 
Want new traffic sources?

Download a copy of our complimentary eBook today, and read about sources that most marketers are not aware of.
From our sponsors
纽约时报 | 小贩夏俊峰被处死 引发公众愤怒
Sep 26th 2013, 05:11, by Grass Mud Horse

北京——夏俊峰是一名杀人凶手,这一点毫无疑问。四年之前,夏俊峰在一时恐慌之中将两名城管刺死,由头是他在没有获得执照的情况下摆了羊肉串摊档,这两名城管想对他进行惩罚。

夏俊峰是一名下岗工人,也是一名13岁男孩的父亲。周三上午,夏俊峰在中国东北部的辽宁省被处死。

然而,在这个民众广泛支持死刑的国家,夏俊峰的处决仍然引起了公众的愤怒爆发,很多人通过社交媒体表达了这种愤怒。审查人员整个上午都非常忙碌,因为中国最受欢迎的微博服务网站新浪网博上出现了数万条讯息,很多都对处死夏俊峰一事表示了谴责。

一方面,大多数人关注这样一种看法,也就是说,经由充斥着违规行为的审判,夏俊峰获得了不公平的判决,另一方面,很多人不由自主地将他的命运与 最近定罪的杀人犯谷开来 进行了对比,后者是中国一名倒台领导人的妻子,她承认杀死一名英国商人,但只是被判死缓,相当于终身监禁。

"薄谷开来蓄谋投毒故意杀人既然可活,夏俊峰被打之后失手杀人理不应死,"中国政法大学教授仝宗锦说。"'法律面前人人平等'固然可能是虚幻的梦境,但也不能让人们觉得是活生生的笑话。"

夏俊峰的案件促使中国一些最可靠的亲政府新闻媒体发表了充满同情意味的报道。共产党拥有的小报《环球时报》称,这对所有相关人员来说都是一个悲剧,官方媒体新华社也在其网站上展示了夏俊峰年幼的儿子所画的一系列 作品 ,其中一幅画似乎表现的是一个孩子跑去拥抱父亲的场景。

对夏俊峰的广泛同情反映了人们对中国城管的普遍蔑视,同时也突显人们对中国司法制度缺乏信任,中国的司法制度对被告极为不利,而且经常把国家利益纳入裁量范围。 代表 夏俊峰的律师滕彪表示,该案的判决旨在传达一个讯息,即任何挑战政府的行为——即便是对基层执法人员的挑战——都是不能容忍的。他说,"可能是当局想要显示他们很强硬。"

本案的大部分细节都没有争议。2009年5月,夏俊峰和妻子在辽宁省省会沈阳的大街上卖烤肉,然后遇到了多达10名城管。这些人抢过夫妇俩的煤气罐,将串肉扦子扔到地上,夏俊峰表示反抗,城管便开始殴打他。据称,双方到了附近的一个城管办公室,然后夏俊峰再次遭到殴打。据夏俊峰的律师描述,到这时他才从口袋里掏出一把水果刀,刺向三名城管,其中有两人被刺死。

滕彪称,法院拒绝采纳六名目击者的证词,这些人原本可以清楚地证明,夏俊峰的行动是出于自卫。到最后,法院采纳了城管的证词,在随后的上诉审判中也是如此。这件案子是"在法律面前极大的不公平,"滕彪说。他指出,要判定故意杀人罪,必须证明犯罪行为经过预先的谋划。

夏俊峰案与 北京一名卖烤肠的无照商贩 的案件有些相似。这名商贩于2007年被定罪,原因是刺死了一名扣押其货摊的城管。公众对此案也充满了关注和同情,其结果却与夏俊峰案不同:这个名叫崔英杰的小贩被判处了死缓。

之前几个月,在夏俊峰案等待中国最高法院复核期间,夏俊峰的艰难处境似乎得到了公众的强烈支持,这经常会成为左右备受关注的司法决定的一个因素。人们纷纷向他的诉讼基金进行捐赠;媒体报道也希望给他增添一些人情味,讲述了他和曾担任酒店服务员的妻子克服困难供独子上美术课的过程。

为了给这家人筹集资金,人们出版了这个男孩的画册,5000本画册目前已销售一空。

周三上午,消息传来,最高法院驳回了夏俊峰的上诉请求,夏俊峰的妻子张晶在微博上记录了她与丈夫的最后一次会面,这一系列微博也受到了中国民众的广泛关注。她说自己的母亲跪倒在地、嚎啕大哭,还说守卫拒绝了他们拍最后一张合影的请求。

"我不知道你们为什么这么残酷,"她写道,"留下个照片给儿子看都不行吗?"

杰安迪(Andrew Jacobs)是《纽约时报》驻北京记者。Patrick Zuo和Frank Ye对本文有研究贡献。

翻译:陈柳、许欣

纽约时报中文网

本文由自动聚合程序取自网络,内容和观点不代表数字时代立场

墙外新闻实时更新 欢迎订阅数字时代


© Grass Mud Horse for 中国数字时代, 2013. | Permalink | No comment | Add to del.icio.us
Post tags: , , ,
订靠谱新闻 获穿墙捷径 请发电邮(最好用gmail)至:sub@chinadigitaltimes.net

You are receiving this email because you subscribed to this feed at blogtrottr.com.

If you no longer wish to receive these emails, you can unsubscribe from this feed, or manage all your subscriptions

要闻转载: 财经要闻9月26日

中国禁闻 - 禁书网
中国禁闻,中国新闻,大陆新闻解读,被河蟹中国大陆新闻,和谐新闻,河蟹娱乐,河蟹文库,河蟹动漫。 
Picture Perfect Weddings.

Subscribe to Trending Now..Weddings for great tips and ideas for that splendid day. Inspiration for joyful reunions from themes to bridal gowns and more.
From our sponsors
财经要闻9月26日
Sep 26th 2013, 01:34, by 禁闻

内容提要
1. 世贸组织采纳肉鸡贸易争端解决小组报告
2. 阿里巴巴放弃在港上市
3. 和丁羽心案分别开庭审理
4. 补贴本土乳制品企业
5. 美预算之争未解 美股收低
6. 公债2014年将创新高
7. 近60克拉粉钻 将创拍卖天价

详细内容
1. 世贸组织采纳美中肉鸡贸易争端解决小组报告
日内瓦消息,贸易代表迈克尔•弗罗曼宣布,世界贸易组织25日采纳了2013年8月2日争端解决小组作出的有关美中白羽鸡肉的贸易争端裁定报告。美国之音报道,这份报告裁定,中国对从美国进口的白羽肉鸡征收反倾销税、反补贴税的做法违反了世贸组织的有关规定。美国贸易代表办公室9月25日发表新闻稿说,在世界贸易组织争端解决机构正式采纳这份报告后,中国必须履行义务,遵守世贸组织的规定。

2. 阿里巴巴放弃在港上市
香港消息,阿里巴巴(Alibaba)放弃了在香港上市并融资600亿美元的计划,已开始筹划赴美上市。英国《金融时报》报道,据接近阿里巴巴的人士称,这家中国最大电子商务企业本周结束了与港交所的商谈,现已开始为2014年在上市寻找承销银行,原因是阿里巴巴没能说服香港股票交易所允许它在上市后采用一个非常规的董事会结构。创始人马云和最高管理层持有阿里巴巴略超10%的股份。他们此前一直在试图说服港交所允许阿里巴巴最高管理层任命上市后公司的大部分董事会成员。

3. 龚爱爱和丁羽心案分别开庭审理
北京消息,中国最臭名昭著的两名女商人分别在北京和华北接受刑事庭审。英国《金融时报》报道,龚爱爱曾是一家农村银行的副行长,她被控使用买来的假身份购买几十处北京物业,而丁羽心据称向中国前铁道部长支付巨额贿赂,以换取巨额合约。就像的庭审一样,这两起庭审也以过度行为、贪婪和的细节吸引了中国公众的关注。这些庭审也导致一些分析人士质疑:国家主席习近平高调反腐,究竟是在提高政府的合法性,还是通过暴露问题的规模而削弱这种合法性。

4. 中国政府补贴本土乳制品企业
北京消息,中国即将对五家本土乳制品企业推出补贴及其他支持措施,以发展婴幼儿配方奶粉品牌,与主导亚洲最大配方奶粉市场中高端市场的外国品牌展开竞争。英国《金融时报》报道,该政策如果成功,将对雀巢(Nestle)、达能(Danone)和雅培(Abbott Laboratories)等企业构成竞争。这是强制乳品加工企业投资于奶场的政策的延续。2008年,在饮用了受三聚氰胺污染的配方奶以后,6名婴儿死亡,3万名婴幼儿留下病根。奶农与中间商在次品奶中添加三聚氰胺,以通过蛋白质检测。这起丑闻以及试图掩盖丑闻的做法迫使中国父母竞相购买外国品牌奶粉,尽管其价格更高。

5. 美预算之争未解 美股收低
纽约消息,美国府会预算谈判没有进展,投资人出手谨慎,导致25日美国股市震荡走低。中央社报道,道琼工业指数下滑61.33或0.40%,收在15273.26。标普500指数下滑4.65点或0.27%,收在1692.77。以科技股为主的那斯达克综合指数,下跌7.15点或0.19 %,收在3761.10。

6. 法国公债2014年将创新高
巴黎消息,法国25日公布2014年预算草案,宣布2014年的公共债务将创历史新高,达到国内生产毛额(GDP)的95.1%,远高于先前预估。中央社报道,不过,法国政府表示,到了2015年,债务将会减少。法国也再次承诺将设法达到欧盟(EU)规定的期限,在2015年将财政赤字降至3%以下。

7. 近60克拉粉钻 将创拍卖天价
日内瓦消息,国际拍卖公司苏富比(Sotheby&#039s)25日展示1颗重达59.6克拉的无瑕粉钻,这颗钻石11月将在瑞士日内瓦拍卖,起价为6000万美元,将刷新纪录。中央社报道,苏富比说,这颗椭圆形粉钻名为"粉红之星"(The Pink Star),内部剔透无瑕,将成为拍卖史上最昂贵的钻石。

You are receiving this email because you subscribed to this feed at blogtrottr.com.

If you no longer wish to receive these emails, you can unsubscribe from this feed, or manage all your subscriptions

要闻转载: 【禁闻】军队腐败严重 习近平下令审计将官

中国禁闻 - 禁书网
中国禁闻,中国新闻,大陆新闻解读,被河蟹中国大陆新闻,和谐新闻,河蟹娱乐,河蟹文库,河蟹动漫。 
Need cooking inspiration?

Have a passion for cooking delicious meals or need inspiration for your next dish? Daily food fares to quench your palette when you subscribe to Recipe ideas.
From our sponsors
【禁闻】军队腐败严重 习近平下令审计将官
Sep 26th 2013, 01:52, by 禁闻

免翻 墙 直连本站 tiny.cc/jinnews
【新唐人2013年09月26日讯】中央军委近日发出《关于加强和改进军队领导干部经济责任审计工作的意见》,要求军队领导接受所谓的审计监督。事实上,自接任军委主席后,先下达治军〝十条规定〞,此后又发布〝禁酒令〞、换发新军车车牌,还要求军队和武警部队团以上军官下连当兵等,尽管动作连连,他能改变中的现状吗?请看报导。

24号公布了这份《审计意见》。《意见》中要求,对拟定列入后备的或列入后备拟定提升的团职以上军官,特别要优先安排审计。对即将达到平时任职最高年龄,或最高年限的,以及拟定调整交流或转业复员的军官,则在离任前应安排审计。

值得注意的是,《审计意见》中特别提到了〝负责专项经济工作的领导干部〞。

审计的内容包括部队军官任职期间经济决策权、经费审批权、物资调配权、资产处置权、合同签批权等经济权力行使情况,以及个人住房、用车等为重点审计内容。

时事评论员李善监:〝军队的干部腐败已经是相当严重了,而且严重到威胁到它(中共)的政权稳定,威胁到军队稳定的问题。所以才在这么一个大环境下出台这么一个制度。〞

时事评论员李善监表示,军队中以前的财会制度、审计制度一直都存在,可是腐败却越来越严重。他认为,中共一独裁滋生腐败,在中国整个社会无官不贪的大环境下,出台这样一个规定不会起到什么作用。

今年5月,中共少将罗援警告说,腐败是军队战斗力的第一杀手,腐败不除,未战先败。

中共《国防大学》政委,上将也在《人民日报》发表文章批评军队,指称个别领导和官员玩物丧志、蝇营狗苟、贪污腐败,影响极坏。

伍凡指出,军队是习近平第一要控制的单位,控制不了军队就稳定不了政权。但是为了保护,用来维护他自身权威的手段。

美国中文杂志《中国事务》总编辑 伍凡:〝他(习近平)并不是通过反腐来改变这个政权,使这个政权更好或者是真正替老百姓做事,不是他的目的。他要反腐,听我的人反腐跟我走,不听我的,我用反腐来打你。〞

其实,中共军队不少高级将领爆出的丑闻,令人目瞪口呆。

原海军副司令王守业贪污1.6亿元人民币、包养5名情妇;而原解放军副部长谷俊山中将则更上一层楼。

今年1月初,《大众网》副总编姜长勇在微博中曾披露:元旦前谷俊山被捕。涉腐金额高达200多亿,拥有房产300余处。住着7000多平米小楼,护工60余人管理房院。有5个情人,其中一个歌星、两个影视小星、一个主持人、一个高级白领。

据了解,谷俊山外出都坐专机,家中搜出的年份茅台酒就多达上万瓶。

李善监表示,中共官员极度腐败,除了没有任何制衡的监督机制外,也与日益背离传统文化、道德低下有关。

李善监:〝人什么都不信的时候,他就什么都敢做,无论是在军队不在军队,其实都是一样的。〞

今年1月末,《透明国际》组织在〝全球国防清廉指数〞中把中国评级为〝高危〞国家。该机构的负责人表示,〝中国没有一个专门组织能够监督军队反腐工作,只能依靠军队内部自己控制。这种不透明的体制很容易导致腐败。〞

采访/陈汉 编辑/宋风 后制/葛雷

Military Seriously Corrupt. Xi Jinping Orders Audit
Of Officials

Recently, the Central Military Commission issued "Opinions
on the strengthening and improvement of military leadership
financial responsibility audit"
It requests military cadres to accept audit and supervision.

Since Xi Jinping became Chairman of the military, he has
issued "Ten Rules" and "Prohibition of Drinking Alcohol".
Xi also requested changing new military vehicle license
plates and military officials above regiment-level must join
the training from soldier level.

Can Xi change the military corrupt phenomenon?

On September 24, the Chinese regime announced OPINIONS.
It requests regiment-level officials to be audited first.
Officials reaching maximum age or maximum term along with
transferring or demobilized officials are audited before leaving.

OPINIONS has particularly pointed out cadres who are
in charge of financial jobs.

The main audit content includes officials’ duties of making
financial decisions; funding approval, material allocation,
disposal of assets, signing contracts as well as personal
property and vehicle usage.

Li Shanjian, current affairs commentator:"Military corruption
is very serious.
It threatens the Chinese Communist Party’s (CCP) survival and
military stability.
So the OPINIONS has been launched under these circumstances."

Li said that accounting policy and auditing systems already
existed in the military. However, the corruption has worsened.
The CCP’s one-party dictatorship creates corruption.
Officials’ corruption exists as a whole in Chinese society.
Under this environment, launching OPINIONS
will not play a role.

In May 2013, military official Luo Yuan warned that corruption
is the number one killer of the military’s fighting ability.
If corruption is not cleared out, military will be defeated
before a fight starts.

Liu Yazhou, political commissar of National Defense
published an article on People’s Daily criticizing the army.
Liu claimed that some leaders and officials have forgotten their
duties by pursuing material and personal gain.
The serious corruption has caused a very bad influence.

Wu Fan, current affairs commentator said that the
military is the first unit that Xi wants to control.
If he can not control the military, his power will not be stable.

However, Xi fights corruption to protect the CCP and
to maintain his own authority.

Wu Fan: "Xi actually doesn’t want to change this regime via
fighting corruption.
Nor changing the regime to be better or better serving to
civilians. This is not his purpose.
During fight corruption campaign, its ok if one listens to him
otherwise, one will be removed by using anti-corruption means."

Many high-ranking military officials’ scandals were exposed,
it shocked the public.

Wang Shouye, former deputy Navy commander embezzled
160 million Yuan ($26 million), and kept five mistresses.
Gu Junshan, former Deputy Minister of People’s Liberation
Army General logistic Department were even worse.

In Jan. 2013, Jiang Changyong, deputy editor of dzwww.com
said in Weibo microblog: Gu Junshan was arrested before
New Year’s day. Gu bribed 20 billion Yuan, possessed more
than 300 properties.
He lives in a building with area of 7000 square kilometers.
60 people maintain the building for him.
He kept five mistresses, one is a singer, two are young movie
stars, one is a TV presenter and one is white-collar senior clerk.

Sources said that Gu travels on his private plane and many
thousands of bottles of Moutai wine were found at his home.

Li Shanjian said that the CCP officials are extremely corrupt.

Except for the lack of a monitoring system, the degeneration
of traditional culture and morality are also the causes.

Li Jianshan:"When people don’t have any belief, they dare
to do anything, no matter in the army or not, they are the same."

At end of Jan. 2013, Transparency International’s annual
corruption index shows China is a highly corrupt country.
Officials in this organization said that China has no special
department to monitor military corruption,.
The military only relies on its own control. The opaque
system can easily lead one to become corrupt.

http://www.bannedbook.org/ Email订阅禁闻

本文标签:,

You are receiving this email because you subscribed to this feed at blogtrottr.com.

If you no longer wish to receive these emails, you can unsubscribe from this feed, or manage all your subscriptions

要闻转载: 港媒:中国百姓不死于暴力 就死于暴政

中国禁闻 - 禁书网
中国禁闻,中国新闻,大陆新闻解读,被河蟹中国大陆新闻,和谐新闻,河蟹娱乐,河蟹文库,河蟹动漫。 
Need cooking inspiration?

Have a passion for cooking delicious meals or need inspiration for your next dish? Daily food fares to quench your palette when you subscribe to Recipe ideas.
From our sponsors
港媒:中国百姓不死于暴力 就死于暴政
Sep 26th 2013, 01:41, by 禁闻

免翻 墙 直连本站 tiny.cc/jinnews
【新唐人2013年9月26日讯】(新唐人记者李剑综合报导)中国大陆千万民众为之求情喊冤近四载的沈阳小贩夏俊峰因自卫杀死两名,9月25日被当局处决,事件如炸弹般引爆了网民铺天盖地的愤怒声讨浪潮。媒体痛批,夏俊峰未死于城管的暴力,但还是死于暴政

夏俊峰 9月25日将被当局执行死刑的消息传出后,界、学者及民间要求当局放夏俊峰一条生路的呼声高涨,网络上〝刀下留人〞的声援帖子彻夜狂发,但在千万民众的彻夜的呼声下夏俊峰当天仍被处决。

夏俊峰被处决像炸弹般引爆了网民铺天盖地的愤怒抨击,在新浪微博,〝夏俊峰〞成为了时事热搜榜排名首位的关键字,有13万多次搜索

新浪网的新闻〝最高法:夏俊峰罪行特别严重,不足以从轻处罚〞获得了罕有5万多名网民的回应,有网民评论道:〝没有暴力执法,谁会跟你拚命?瞧瞧你们那些城管都是些什么素质?〞

网易新闻网的相关新闻有超过10万网民〝参与〞;腾讯网的相关新闻也有接近3万人参与讨论。

网民一面倒同情夏俊峰的遭遇而质疑判决。怒气难平的网民抨击:〝草民杀官,罪升三级,官杀草民,罪降三级,无关个案,这是用暴力维护暴政! 〞〝没钱没权没势,怎么办?正当防卫也是死,不防卫就被城管当场打死,怎么样都是死路一条。〞

不死于暴力 就死于暴政

香港《》刊文评论说,夏俊峰被处死,网民的〝终极大营救〞失败了。从沈阳中级法院一审到辽宁高级法院二审,再到核准死刑,都强调夏俊峰案〝情节极其恶劣,后果极其严重〞,但这恰恰是暴政致夏俊峰死亡的真实写照。

评论举例说,从湖北天门城管打死拍照男,到辽宁辽阳城管打死心脏病市民,再到湖南临武城管打死瓜农,作为中共官员打手的城管,一直堂而皇之地以执法机构的名义存在,实施对人民的专政。

评论认为,在夏俊峰案中,城管的暴力只是情节极其恶劣的暴政的一部份,更恶劣的是本应是社会正义最后防线的司法体系。法院罔顾夏俊峰被城管用钢杯扑头而反抗的事实,甚至不准六名目击夏俊峰被城管殴打的市民出庭作证,是司法暴力对公民人权及社会正义的欺凌。

该文指出,网民号召当日在全国各地为夏烧纸上香,每年的这一天将让当局多一份恐惧。另外,中国民众即使侥幸不死于暴力,但又要死于暴政,唯一的生路只能寻求推翻暴政,一如网民所言:〝死刑只为草民而设,丧钟将为权贵而鸣。〞

夏俊峰:我是正当防卫 我不服

夏俊峰是沈阳一小商贩。2009年5月16日,夏俊峰和妻子在马路上摆摊被沈阳市人员查处。在勤务室接受处罚时,夏俊峰与执法人员发生争执,用随身携带的切肠刀刺死城管队员两名,重伤一人。

2011年5月9日,夏俊峰刺死城管案终审宣判,夏俊峰获死刑。2年多来,其死刑判决一直在最高法院等待覆核。

较早前,网络就传夏俊峰死刑核准已下,在没有得到确切消息前,但在网路上呼吁〝刀下留人〞的声援帖子2年多来从来没有间断。

》报导说,夏俊峰对妻子张晶说:我是正当防卫,我不服;未在覆核书上签字;希望张晶为自己申诉;让张晶给强强带话,好好上学;一审时法庭出示的询问笔录,有一份是预审员强迫签的字,不签就打;恳求与亲人合影被拒;透露自己会被注射死刑。

夏俊峰的表示:1,我们律师未收到任何法院通知。2,通话张晶亦未接到任何通知。这是最高法院的核准,多说无益。二年半的努力,终无力回天。

http://www.bannedbook.org/ Email订阅禁闻

You are receiving this email because you subscribed to this feed at blogtrottr.com.

If you no longer wish to receive these emails, you can unsubscribe from this feed, or manage all your subscriptions

要闻转载: 快讯:李某某强奸案今日宣判(持续更新)

中国禁闻 - 禁书网
中国禁闻,中国新闻,大陆新闻解读,被河蟹中国大陆新闻,和谐新闻,河蟹娱乐,河蟹文库,河蟹动漫。 
Need cooking inspiration?

Have a passion for cooking delicious meals or need inspiration for your next dish? Daily food fares to quench your palette when you subscribe to Recipe ideas.
From our sponsors
快讯:李某某强奸案今日宣判(持续更新)
Sep 26th 2013, 01:42, by 禁闻

免翻 墙 直连本站 tiny.cc/jinnews
2013年9月26日讯】备受外界关注的李某某等五人强奸案(9月26日)上午九点三十分将在海淀法院一审宣判。25日17时,北京法院网官方微博〝京法网事〞发布了海淀法院关于对李某某等5人强奸案宣判公告。

09:26 李在珂预估小魏判3年以下或免于处罚

09:25 李在珂受访预估大魏判5年以下

09:24 同案犯魏姓兄弟李在珂抵达法院

09:11 墨镜遮面一言不发 直接进入法院

09:10 梦鸽现身 被问是否坚持无罪辩护

09:02 兰和不预估判几年 称相信司法公正

09:02 李某某案公开宣判 梦鸽现身会场

09:00 兰和称坚持无罪辩护 判几年都会上诉

08:55 李某某顾问兰和现身法院外

08:46 李某某案即将宣判 囚车抵达法院

08:44 海淀法院外增加了围栏 众记者等待

08:42 李某某案即将宣判 囚车抵达法院

http://www.bannedbook.org/ Email订阅禁闻

本文标签:, , ,

You are receiving this email because you subscribed to this feed at blogtrottr.com.

If you no longer wish to receive these emails, you can unsubscribe from this feed, or manage all your subscriptions

要闻转载: 夏俊峰被处决 民心已死 网络〝大决堤〞

中国禁闻 - 禁书网
中国禁闻,中国新闻,大陆新闻解读,被河蟹中国大陆新闻,和谐新闻,河蟹娱乐,河蟹文库,河蟹动漫。 
Need cooking inspiration?

Have a passion for cooking delicious meals or need inspiration for your next dish? Daily food fares to quench your palette when you subscribe to Recipe ideas.
From our sponsors
夏俊峰被处决 民心已死 网络〝大决堤〞
Sep 26th 2013, 02:21, by 禁闻

沈阳小贩夏俊峰持刀杀死一案,历经4年4个月,经过一审二审和漫长的核准,2013年9月25日,已执行死刑。对于这个结果,家人心碎,网民心死。网络舆论全面决堤。

之前来自媒体的消息称,最高院已经核准对辽宁杀城管案嫌犯夏俊峰于25日执行死刑,最先得知夏俊峰行刑通知的不是家人或者律师,而是大陆媒体,它们24日晚接到禁令:〝各媒体如作报道一律依据法院发布的权威资讯刊播,不评论不链结,不渲染炒作。〞

夏俊峰的妻子张晶经历了一晚的煎熬和祈祷,9月25日早上5点,得到了夏俊峰被核准死刑的正式通知,并于当天与之诀别。消息称,夏俊峰已于当日上午10点43分执行死刑。

根据网络消息,在夏俊峰执行死刑的当日凌晨,北京法学教授张鸣、漫画家郑渊洁等各界人士都在最后时刻呼吁刀下留人,数十万跟帖。

网友全震动愤怒说,今晚最残忍的转发,今晚最残酷的等待,今晚最危险的希望,今晚最绝望的呐喊。救的不仅仅是一个摆摊的小贩,救的是一对父母的黄昏,一个妻子的信念,一个孩子的未来,救的是民心啊!

当执行死刑的通知下达后,整个网络决堤。网民用不同的语言述说着心痛与绝望,有热骂,有冷嘲,有哀怨,有愤怒,有质疑,有警示。所有的声音都在表明民心绝望,民心已死。

署名孔智勇者称,他是被迫挥刀自卫!是谁把一个为生计奔波,原本朴实善良的社会底层民众变成了〝恶人〞?请还司法的公证,拯救中国的民心!

法律学者徐昕:【夏俊峰】已被核准死刑,家属去看守所见最后一面。几年争取,无力回天。只能祝@沈阳张晶 强强 夏俊峰的父母坚强。这是一种怎样的绝望啊,对生命,对法律。一个小贩与中国法治,此案将在中国史上留下一笔。

@赵晓: 夏俊峰,一个悲哀的名字。他让世人看到我们这个所谓文明国家的真实面目:特权阶层罪恶滔天,也能免于一死;普通百姓哪怕正当自卫,也可能被判死刑;而打击网谣,更成为特权阶层报复敢于维护权益的公民们的最新利器。中国,就这样继续分化着、撕裂着、不公义着……

@北京杨博:【我们该为他喊冤吗?】2013年9月,杀死城管的夏俊峰被核准死刑;2013年6月,贵州民警枪杀2名村民案获刑8年;2011年11月,辽阳市案,主犯获刑11年,两从犯获刑3年;2008年11月,湖北天门城管打死拍照男子,被判有期徒刑6年。法律的天平为什么总不倾向他的人民?

@英国病人:夏俊峰者,奉天人也,家贫,以贩摊为事,徒幸以养父母。是日,遇城管十余人,尽毁其具,并殴之。妻跪泣,城管炽愈盛,持械夹立,市行者噤口莫敢言。城管挟至私堂,行怨暴之虐,夏若鸿毛燎于碳炉,其势命危矣。遂挺刀自卫,匹夫一怒,血溅五步,伏尸二具。既出,自报官,竟至斩立决。秋意凉,呜呼哀哉!

@happy润物细无声: 失去了最后一次与人民和解的机会,大家的梦该醒了

猎人吕军:从今天开始,所有的中国人都应该明白,当你面对政府的时候,要么做,要么做夏俊峰,要么选择拉俩个垫背的去死,要么选择生不如死,没得别的选择。当然,理性的选择当然是选择做夏俊峰,好歹拉俩垫背的,总比坐轮椅上生不如死的强 ……

@李承鹏:《杀人者,父亲》:这一个违章摆摊的父亲,却是要努力养活儿子的父亲。这一个杀了人的父亲,却是为保住最后尊严才杀人的父亲。这个前技校生,后二级车工…辗转最后,竟至杀人。试想一个小贩格杀当世两大城管之际,内心该多激愤。此时该羞愧的到底是这父亲,还是这街、这城、这国

齐鲁秦人1://@chen187779:文摘:这么战无不胜的城管,却被[蜡烛]夏俊峰[蜡烛]秒杀,我心中有一丝诡异的快感。我们发声勇猛,做事鸡贼,没一个敢向[蜡烛]夏俊峰[蜡烛]那样为

@北村:蓄谋杀人不死,冲动杀人要死;律师杀人不死,平民杀人要死;谋财害命不死,苦保活路要死;知法犯法不死,防卫杀人要死;故意杀人不死,过失杀人要死。无论从情、理、法上,确实让人难以理解。请最高法秉持〝人死不能复生〞和〝〞尊重生命〞的原则慎重核准。至少给和夏俊峰案作出比较的司法解释。保护家产和孩子挥刀杀人。

胡佳:今天我们在内心,核准了专制体制的死刑。

艾未未:夏俊峰被处死,这个体制随着就快完了。就这么简单。

呒名的呒名:【世界上最遥远的距离】①2008年11月,湖北天门城管打死拍照男子,被判有期徒刑6年。②2013年6月,贵州民警枪杀2名村民案获刑8年。③2011年11月,辽阳市城管打死人案,主犯获刑11年,两从犯获刑3年。④2013年9月,杀死城管的沈阳小贩夏俊峰被核准死刑。

@公民监政:公仆眼中的罪犯,百姓心中的鬼雄!人间的寃情太多,愿天堂没有不公!今天,公平正义和你一起远离。点燃火烛,为你送行!安息吧,你仍然活在我们心中!]

中华之布衣:如果秤砣打死瓜农的城管也是死刑,那百姓也无话可说,如不是,政府又怎能堵万众之口?

@风流韵史:【丧钟为谁敲响?】一个人为钱财犯罪,这个人有罪;一个人为面包犯罪,这个社会有罪;一个人为尊严犯罪,所有人都有罪。大家都在同一条船上,如果一个人绝望,那么所有的人都不安全。 所以,永远不要对他人的苦难无动于衷,因为谁也无法保证下一个不是你我。夏俊峰走好

@谭敏涛:【死刑面前,官民不等】1一些狗眼瞎了的五毛说杀人偿命,为何开来死缓志军死缓?2城管打死小贩的案件还少吗?城管哪一个被判处了死刑?3丧钟为每一个人而鸣,别以为自己可以置身事外。4自掘坟墓的人,终究免不了为自己唱挽歌!5杀死一个正当防卫的小贩,树立不了司法权威,反而让司法蒙羞,正义无存!

@:夏俊峰执行死刑引发的一面倒的网络舆情,绝非仅止于对量刑和执行本身的合理合法的否定,而在于人们对官民同罪不同罚及其凸显的司法不公的强烈质疑与愤怒,它们已超越了案件本身。无公平则无正义,公平正义是法律的底线,也是人们对政府、对法律的最后寄托与希望。底线如被击穿,公正无望!

柯普兰:【答问】就在今天,他已经到另一个世界了,痛心!党政高层都需要清楚的一个事实是,从前法院判处一个人死刑,民众会众口一词地赞成。但是,夏俊峰案件所引发的民意表明,我们今天的政府(包括司法)与百姓的利益越来越疏离了。这是危险的。当本应辩冤白谤的司法开始不断制造冤屈,国家危矣!

〝不死于暴力,就死于暴政

〝为何不杀大贪杀小贩!〞

〝对中国法制彻底绝望了!〞

〝有的人谋杀,她还活着;有的人自卫,他已经死了。〞

〝薄熙来不死,刘志军不死,谷开来不死,陈良宇不死。还夏俊峰一个公道,留中国一个希望!〞

为夫奔走四年夏妻张晶欲哭无泪,她对香港《苹果日报》表示:〝我知道我现在说什么都没用,但我很想问中国还有没有底线,还要不要脸!〞

有网友为夏俊峰写下挽联:

〝生不负卿死不服命,位卑未敢弃尊严,不惧黑夜;
爱亦留存恨亦流离,力薄也能撼人心,重启明天。〞

〝常恨生活无着,劳累无度,纵决命城管,到国人谋生不易,和谐盛世千古恨;
试问官民谁善,是非谁分,只四载呐喊,有民声死刑那堪,司法不公百年愁。天人同悲。〞

在新浪微博搜索〝夏俊峰〞,显示有400多万个结果。

据香港媒体称,在中共建政64年前夕,当局速审速决一批大案,其目的是控制网络舆论。一方面整肃大V,不让他们制造热门话题;另一方面加快冷却网络热门话题。同时将展开新一轮正面宣传,以庆祝建政64周年,并为中共十八届三中全会鸣锣开道。

评论称,在官员贪腐、官民冲突此伏彼起的背景下,当局如此整肃网民、清理积案只不过是扬汤止沸,主导不了网络舆论。夏俊峰案恰恰说明了这一点。

网民称,中共已在火上口上,每一件冤案都可能成为最后一根稻草,每一个不公都可能是引发决堤的最后一滴水。

http://www.bannedbook.org/ Email订阅禁闻

本文标签:, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,

You are receiving this email because you subscribed to this feed at blogtrottr.com.

If you no longer wish to receive these emails, you can unsubscribe from this feed, or manage all your subscriptions

全部目录