美国感染“新型艾滋病”人数已达30万 吸血昆虫引发

据美国《纽约时报》近日报道，一种由吸血昆虫引发的致命疾病正在美洲大陆蔓延，因为感染者在患病初期与艾滋病患者的症状类似，有专家把它称为美洲国家面临的“新型艾滋病”威胁。

这种疾病其实名叫查加斯病，是一种由单细胞寄生虫造成、由昆虫叮咬传播的热带疾病。被感染后，患者会出现心脏和食道组织发炎，约四分之一的患者会出现心脏或肠道过度肥大，进而引起心跳骤停或猝死。

根据美国科学公共图书馆PLoS近日发表的一篇文章，美国贝勒医学院的热带病专家称，这种疾病目前在美洲的爆发形态十分类似于早期艾滋病的传播，因此也查加斯病也被叫作了“新型艾滋病”。

同艾滋病一样，查加斯病可通过血液或母婴传播，而且通常具有一个很长的潜伏期。除非患者发现得早，并经过3个月的大剂量药物治疗，否则基本不可能治愈。

目前美洲大陆已有约800万人感染上了这种“新型艾滋病”，大部分分布在墨西哥、中美、玻利维亚和哥伦比亚。其中美国的感染人数已经达到30万。

而据泛美卫生组织称，查加斯病是一种“穷人的疾病”，在贫穷区域发病率较高。由于危害大、感染人数多以及难以预防等特点，美国疾病预防控制中心已经将其列为五大被忽视的寄生虫感染疾病之一。

軍方效忠 最有聲勢

中共十八大最高層人事安排至今撲朔迷離，眾說紛紜，連個方向都不確定。王立軍、薄熙來事件發生前，似乎有了一個方向，有了一個準譜，也有一份大致上「誤差」不會很大的政治局常委名單流傳——江系上海幫太子黨應該佔了上風。王、薄事件發生後，就「全亂」了，各種新說法冒了出來，連未來政治局常委的人數都有七人、九人、十一人組成的三種說法；又有胡錦濤續任中央軍委主席的說法；又有「大海選」、「小海選」的說法；又有新名單是「全新組合」令人意想不到的說法；又有十八大上會定出中共第六代「王儲」的說法；又有十八大推遲召開的說法……

說法很多，說明局勢和較量波譎雲詭、異常複雜，沒有哪一派佔了上風，各派的出招也還層出不窮，沒有達致妥協平衡。以此觀之，王、薄事件的發生，確乎有利本似處於下風的胡錦濤「團派」，讓其找到反擊點，化被動為主動，打破原有的不利格局。

從明面上看，胡錦濤最有力、最有聲勢的反擊就是「策動」了一場「軍隊效忠」表態。薄熙來出事後，最駭人聽聞的「政治謠言」立刻四起，說他與「軍隊一些高級將領關係不正常」；說他和政治局常委、中央政法委書記周永康「要搞兵變」；說解放軍總後勤部政委劉源上將、解放軍二炮政委張海陽上將是薄的「死黨」；說薄熙來在王立軍被捕後出訪雲南，是為了「串連」他老子薄一波締造的第十四集團軍，意圖不軌等等。

有了這些「政治謠言」，有人「策動」軍隊表態效忠胡錦濤、表態「堅決聽命黨中央、中央軍委和胡主席」，就有了最充足的理由，甚至盛傳中央軍委上書黨中央「堅決要求胡錦濤續任中央軍委主席」。其實，這一手老鄧和老江都玩過。

柳扶風


東方日報

分裂國家和國家分裂

說起「分裂中國」這個屎盆子，一貫扣向李登輝和陳水扁頭上，如今二人均不在其位，只剩下達賴喇嘛獨力擔下這罪名了。然而中國確實在分裂，而且裂痕日漸擴大 為鴻溝，造成國家分裂的正是中共政權自己。社會貧富日益懸殊，黨產國庫持續膨脹，國民消費佔 GDP比重日益下降；幾千萬公務員成為收入與福利保障最好的階層，最底層屁民想申請「低保」，反要向公務員納貢送禮；百姓不堪毒奶毒米毒菜毒膠囊毒空氣， 權力頂端的精英卻享受無所不有的特供……這是分裂的國家。

最奇異的景象是，這國家裏連各色人等的感覺都是分裂的。當民眾深恨稅賦要承擔官 員每年過萬億的「三公」支出，中共喉舌卻痛罵駱家輝出行自己背包、坐經濟艙、住三星酒店；當市民不堪大氣污染之苦，並質疑官方公佈的環保數據，國家環保部 和外交部卻齊齊炮轟美國使館監測空氣是「干涉內政」和違反《維也納外交關係公約》；當人民對官場腐敗忍無可忍，官媒《環球時報》卻鼓吹「適度腐敗」，它先 承認中國很可能是亞洲「腐敗痛苦感」最突出的國家，但腐敗無法根治，「關鍵要控制到民眾允許的程度」。該喉舌告誡：「民間也要在大道理上理解中國無法在現 階段徹底壓制腐敗的現實性和客觀性，不要舉國一起墜入痛苦的迷茫。」應該說，官方自己覺得很理直氣壯，它確係希望人民不要為腐敗這種疥癬之疾而痛苦，它真 的認為駱家輝的廉潔是一種陰謀，而美使館公佈空氣質量指標是對天朝的冒犯。幾乎在所有事情上，官方判斷和民間認知都呈分裂對立狀。

官員人 格也是分裂的，薄熙來鐵腕打黑肅貪，結果自己行事最黑，斂財至巨；中央「核心」們要將此列為薄的罪狀，但他們自家財產也不遑多讓。無論誰人說起道德話語都 冠冕堂皇，絕不覺得與周圍的齷齪現實有何衝突，這就是人格分裂。老百姓同樣人格分裂，他們怨恨泛社會處處憑背景關係的利益交換，但只要自己也沾上點關係， 也非用不可。那怕醫院排隊掛號，有熟人能往前挪，為甚麼不？那怕這與他們渴望的社會公平相牴觸。這已屬全民人格分裂。

即便憤青亦換代了， 老憤青已告分裂，一部份「糞」味依舊，卻不佔多數；另一部份轉化為倡民主爭自由至少支持維權，這也不佔多數；還有一部份成為左派新血，從昔時認定大敵是亡 我之心不死的外夷，已轉變為憎恨國之內賊，他們心中之賊是胡溫之類，特別是溫；而心目中的民族救星是薄熙來或未來薄熙來，這部份也不佔多數。更多者還是變 成營營役役的「蟻族」，運氣好的可做車奴房奴，「愛國奴」卻沒工夫做了。總之轉型後的老憤青已經分裂，因為這本來就是一個分裂的國家。

孔捷生

香港 蘋果日報

薄熙来成绩被淡化 重庆日报与其再撇清关系

【多维新闻】重庆前市委书记薄熙来被“双停”后，重庆一直是各界关注的焦点。18日，在重庆直辖市成立15周年、重庆市第四次代表大会开幕之际，中共重庆市委机关报《重庆日报》刊发社论肯定了重庆成立直辖市15年以来取得的成绩，但将薄熙来主政的5年与之前10年划分开来，强调“重庆过去5年的成绩是前10年的实践基础上取得的”，并只字未提曾一度赞颂的薄熙来治下的重庆模式，有与再薄熙来撇清关系之嫌。

薄熙来2007年底开始主政重庆，先后提出“唱红打黑”、“民生十条”、“共富十二条”、“民主与法治十五条”这些引起海内外瞩目的“重庆模式”框架概念。期间，薄熙来亲自确立的“五个重庆”建设，“敢同恶鬼争高下、不向霸王让寸分”的打黑除恶决心，分好蛋糕来缩差共富等标杆性语录，都成为《重庆日报》头版新闻和评论的灵魂。然而在薄熙来出事后，《重庆日报》也迅速“变脸”，被外界指明显“去薄熙来化”。

这篇刊发在《重庆日报》头版的社评说，中共重庆市第四次代表大会将回顾总结过去5年的工作和15年的经验启示，明确今后5年发展的奋斗目标、指导思想和主要任务做好各项相关工作。重庆市第三次党代会以来的5年，较好地完成了确定的目标任务。

社评并强调，过去5年的成绩是在设立重庆直辖市以来前10年的实践基础上取得的。并提到，15年来，完成了三峡库区百万移民搬迁，老工业基地重振雄风，基础设施建设提速提档，统筹城乡区域发展实现新突破，内陆开放格局基本形成，人民物质文化生活水平显著提高。未来5年全面贯彻落实胡锦涛提出的“3·14”总体部署，以优异成绩迎接党的十八大胜利召开。

中国官方媒体新华社3月10日深夜宣布，中央停止薄熙来政治局委员职务，并决定对薄熙来严重违纪立案调查、薄熙来妻子谷开来和薄家勤务人员张晓军因涉嫌英国人海伍德死亡案件被移送司法机关。

随后，《重庆日报》连日发表头版评论，称中央的决定英明果断，是“重庆之大幸”，而薄熙来、王立军等人的违纪违法是“不得人心”。重庆处在关键时期，只有增强政治、大局、责任和法治意识，“在思想上和行动上与党中央保持高度一致”，才能维护改革发展稳定的局面。重庆38个区县的主要领导人、各部门负责人、大学生和民众等纷纷接受当地报章和电视台访问，表达“坚决拥护”的不二决心。

但重庆市民似乎并没有照单全收如此宣教方式，有市民说：“现在的新闻多半谈拥护，难道以前的重庆不拥护党中央吗？”也有重庆百姓肯定其改善民生，有政府数据，从2007年到去年为止，重庆年均经济增长率高达15.8%。其中2011年经济增长16.4%，超过北京和上海，成为中国增长最快的城市。1997年，重庆称从西川省独立出来成为一个直辖市，其辖区包括城市和大片农村。


(文一 撰稿)

纽约时报：薄熙来案揭开共产党“双规”神秘面纱

内部人士透露说薄熙来涉及一系列指控，包括贪腐，窃听和包庇妻子妨碍司法公正。薄熙来的麻烦增加，因为他努力爬到权力最高层，并且通过结交军队来保护自己。对审讯薄熙来的人员当中，除了来自中共纪委的人，还有来自军队政治处的人。《纽约时报》的文章力图掀开共产党“双规”的神秘面纱。

作为中国共产党的党员有许多好处。官员们经常享受政府配送的小轿车，随意挥霍的公款帐号和因为隶属于这个掌控国家各级政府和国家最盈利企业的俱乐部而大发横财的机会。

但是，凡事有利就有弊。当共产党员因为打破规则，或他们仅仅得罪了上级，他们可能被拖进一个苏联式的不透明的纪律机器，被称为“双规”，其特点是肉体折磨和剥夺睡眠的审讯。

这正是薄熙来面临的状况。薄自从三月中旬被革除重庆党委书记职务之后就从公共视线消失，后来他被控“违纪”被从政治局除名。

没有几个人能够毫发无损的从这个体系里走出来。在过去十年，数百名官员自杀，或在秘密地点关押几个月之后神秘死亡。一旦审查者获得满意的招供，被关押往往被开除党籍和没收财产。案件被呈交给政府检察官，并秘密开庭审理。

“双规”根植于古代封建司法系统，并被红军用来惩罚不听话的士兵。双规的意思是“在特定时间特点地点交代问题”。在过去十年，双规越来越制度化并由共产党发布指南。

香港中文大学访问学者Flora Sapio说，秘密，隔绝和严厉审讯手段是双规系统的标志。其目标是让违纪的党员招供，常常是经济腐败。

Sapio说，秘密审查是为了免于让公众知道细节从而损害共产党的形象和损害被控人士的上级官员。如果以历史做参照的话，针对薄熙来的指控不太可能公开或正式指控。

Sapio说，“这就好像掉进了法律的黑洞。”她说，那些被‘双规’的人不被允许见家人，见律师。

“双规”的审讯者常常使用酷刑逼供，比如把头按到水里，烟蒂灼烧和殴打。

一名前浙江宣传官员十年前曾经受到双规审查，他说他被关两个月，被用电视天线抽打，12天不许睡觉。窗户被纸蒙上，红灯泡24小时开着，不辨日夜。

据新华社报导，从2003-2008年超过88万党员被“双规”，但其中只有2.5万被司法起诉。共产党拥有8千万党员。

薄熙来在重庆打击黑帮和打击政敌的过程中，曾经大肆使用这个系统，导致数千人被捕，一些人被处死。党员当中被双规的有前重庆警察局副局长彭长健，官方说他在审讯当中死于心脏病发作；前重庆交警总队队长陈洪刚，报导说他自己撞墙而死。

所有这些调查都是由中央纪律检查委员会执行，他们的决定必须经过高级领导人批准。一个最近的高调案件涉及前铁道部长刘志军，他的下台由于温州动车事故而加快。官方媒体形容刘“道德腐败”。除了受贿超过1.57亿美元，刘志军据说还有十几个情人。

另一个案件是前杭州副市长许迈永，他去年被处死，因为被控贪污超过3200万美元。

违反共产党规则也包括其他方式。福建一村支部书记鲁江波，因为组织抗议反对非法侵占土地被判刑11年。

上訪者死可怒也 史上最缺德大時代

上訪伸冤不但無法討回公道，反而含恨而終冤死了，新中國果然到了史上最缺德的大時代，會否更缺德拭目以待。繼民運硬漢李旺陽離奇死亡之後，近日再有一名維權人士死得不明不白，益顯神州大地無法無天。

福建福州一位名叫毛起平的五十八歲男子，兩年前房子被強拆開發，他率領村民多次上訪維權要求合理賠償。維權期間屢屢受到拘留和恐嚇等等不禮貌對待，終於來到一個晚上，毛起平獨自騎電動車外出之時，突遭七名手持鐵棍的歹徒襲擊，打暈後再在左腳注射兩支毒針，翌日被途人發現送院治理，可惜搶救無效身亡。

可憐的中國人啊，上訪伸冤所遇到的狀況本來只分為三大類，被攔截，被毆打，被失蹤，最低限度保住了小命。可是隨着維穩力度愈發兇猛，李旺陽被自殺之謎團尚未解開，現在再添一宗啟人疑竇的被毒針。

是不是野蠻維穩？是不是殺人滅口？上訪者死實在可怒也，執法部門欠民眾一個不偏不倚的公正調查。

誠如李旺陽事件一樣，毛起平之死不但值得國內同胞關注，而且值得香港人警惕。須知道如今的香港警察愈來愈像「港產公安」，動不動即以胡椒噴霧對付示威者，新聞自由亦在鷹派作風的執法者手裏益受箝制，假以時日說不定會有類似悲劇在香港發生。

今年六月，北京落雹，人們理解為六月飛霜。一個有冤無路訴的社會，冤氣隨時化作揭竿起義的戾氣。

韓世光

東方日報

薄熙來清洗汪洋班底招怨

不滿王立軍代職 公安局長上京申訴

【明報專訊】重慶黨代會重慶黨代會今日召開，在此之前，本報記者前往薄熙來垮台之後的重慶，捕捉暴風前後遺漏的細節，將從今日起為讀者呈現系列報道。

薄熙來主政期間，多名在汪洋主政時期得到重用的重慶官員都被貶到閒職，取而代之的則是薄的親信，招來不少官員的不滿，重慶政法委書記劉光磊更因為公安局長一職被王立軍取代，曾上京申訴。

劉光磊2006年開始在重慶工作，擔任市委常委、政法委書記和公安局長。2009年，王立軍追隨薄熙來到重慶出任公安局副局長，後更取代劉光磊擔任局長，令劉在公安局沒有任何職務，變成「光杆司令」。重慶消息人士透露，劉光磊當時對此安排十分不滿，不止一次上京向公安部反映情。但當時面對身為政治局委員的薄熙來，身兼國務委員的公安部長孟建柱，對重慶這一人事任命也無能為力。

孟建柱無力管渝公安任命

薄、王下台後的劉光磊講話，稱在「打黑」期間自己曾當面向王立軍指出，「打黑」有擴大化之嫌。但上述消息指出，雖然劉是市委常委，惟當時根本無能力制衡王立軍，只能對其「睜一隻眼閉一隻眼」，甚至有「助紂為虐」之嫌。在「打黑」期間不少有爭議的案件審理過程中，都可以看到重慶市政法委介入、引導法庭審判的動作。

另一名被貶的官員，是在汪洋治下、年僅47歲就當上南岸區委書記的張季。薄入主重慶後，張被調到市委農工委任書記，實際被投閒置散，薄熙來的親信夏澤良入主南岸區。

黑箱作業調走汪洋愛將

薄熙來下台後，本報問及張季當年這一突然調動的原因時，張笑稱「老實說，我也不知道」。他指當時自己也向當局問過調動理由，「他們也沒人回答，說是工作需要」。談及對後任夏澤良的印象時，張表示，自己在區裏時間長，5年區長，4年書記。他當區長時，夏澤良還是縣裏的副職，「那就和我們差得很遠了，和我們也不熟悉」。他又指當局「突然把夏調過來」後，兩人只有半小時交接談話，此後也「不便多問」。張5個月後再被貶到市人力資源和社會保障局長，後回京到中央政策研究室工作。

向薄「埋堆」 縣官升職

從官方簡歷看，在薄主政重慶之前，夏澤良與薄幾乎毫無交集。但消息人士指出，薄熙來主政重慶後，夏與薄的關係迅速升溫，到後來，發展到農曆新年期間夏家人和薄一起吃飯，關係密切程度可見一斑。

在重慶全市倡議種植銀杏樹的活動中，也是夏澤良主政的南岸區最為積極。薄被免職不到一周，夏澤良就被有關部門帶走調查。外國傳媒報道，在英國商人海伍德（Neil Heywood）的謀殺案中，薄家殺人用的毒藥山埃，就是由夏提供的。

另一名被薄貶的官員，是在汪洋時代極受重用的范照兵。范在2005年開始出任市委常委兼市委秘書長，薄熙來入主兩年後，他被調任相對不太重要的統戰部長。

接任市委秘書長的，則是在商務部期間曾追隨薄3年的徐鳴，徐鳴隨後也躋身市委常委，扮演薄的總管和文膽重要角色。去年底，徐鳴出任兩江新區工委書記。

（系列之一）

明報記者 麥俊 重慶報道


香港 明報





薄熙來主政期間，多名在汪洋主政時期得到重用的重慶官員都被貶到閒職，取而代之的則是薄的親信，招來不少官員的不滿（資料照片）

严正抗议河北沧州访民于汝法被残忍杀害/中国访民之家、海外民权关注团

    博讯早些报道河北沧州访民于汝法在京被抓，突然尸体出现在沧州献县家门口，以下声明透露出更多细节：
   
     我们惊悉：2012年6月17日上午，河北献县76岁访民于汝法先生被不明身份人员抛尸自家院门，身体除多处明显伤痕外，其头部有一处深达几公分锐器所致的伤口。

    于汝法先生的儿子于浩波（目前正在逃亡，躲避当地政府的追杀）向海外民权关注团负责人陈诉：

    父亲于汝法因告河北献县公安局不作为、献县法院枉法裁判，自1997年开始逐级上访，至今已经15年，在各级政府的推诿扯皮敷衍塞责下没有任何结 果，为寻求国际社会的关注，今年6月14日上午10时左右前往美国驻华大使馆求助，被现场武警抓住，扭送进美国使馆，当日下午交给北京警方（三里屯派出 所）；北京警方在向于汝法了解完情况后，将于汝法移交给河北省驻京办。

    2012年6月17日上午，于浩波突然接到噩耗：亲属打电话告知：父亲于汝法的尸体被几个不明身份的人抛在自家院门口，目击者称好像是一辆拉粮食 的汽车，车上的人下来把尸体扔到院门口上车逃跑。尸体上多处受伤，头部有深达几公分的伤口，老人死于故意杀害。于浩波请亲属立即找人到现场拍照保留证据， 半个小时后，于浩波打电话问亲属留下照片没有，亲属在电话中支支吾吾，暗示于浩波警察和政府工作人员已经封锁了现场，不允许拍照。

    访民之家通过一位不愿透露姓名的知情者了解到，于汝法老人育有五个子女，其中四个子女中长子智力不全，属先天脑痴，三位姐妹都有不同程度的精神 病，只有小儿子于浩波属于正常人，陪父亲到处上访。现在，当地警方为了找到于浩波，正在通过各种手段想尽一切办法，为了掩盖当地政府的罪恶，不排除再一次 杀人灭口。目前，于汝法的尸体停在家中，于家也被当地政府工作人员和警察严密把守控制，于汝法的直系亲属也都被限制自由，不许向外界透露于汝法被杀害的情 况。

    一位曾经接触过于于汝法、于浩波父子的北京维权志愿者告诉海外民权关注团负责人：这是一起令人震惊、惨绝人寰的谋杀，地方政府为了所谓的维稳政 绩，为了保证官位亨通，公然站在人民的对立面，对一位76岁的老人痛下杀手，肆无忌惮地公然谋杀，其用心及其险恶、手段极其残忍，已经到了丧心病狂、令人 发指的地步，地方政府这种残暴对待访民的做法为近年来罕见。而我们的另一个担忧是，如果中共最高当局放任地方政府公然杀人的黑恶暴行，这样的悲剧就会立即 向每一位普通中国人身上延伸。

    因此，中国访民之家、海外民权关注团立即委托博讯网向海内外发表严正声明：
   
    一、这是继中国民运老战士湖南邵阳铁窗硬汉李旺阳先生被自杀后的又一起有组织的谋杀；
    二、强烈抗议河北省政府截访人员对76岁的老人于汝法先生公然实施惨绝人寰的杀害；
    三、愤怒谴责河北省各级政府以稳定压倒一切的名义对基层访民的极端迫害和肆无忌惮地残酷打压。
    四、要求中华人民共和国公安部立即组成赴河北省献县调查组，查明真相，严惩凶手；
    五、要求中央政府立即改革现行信访制度、全面回归依法治国的正确轨道上来，切实从人民利益出发，彻底解决几十年来沉积的涉及中国底层亿万苍生的信访问题，避免社会矛盾不断升级和总爆发。
    六、敦促美国政府立即关注因进入贵国使馆寻求帮助，被中国地方政府工作人员残忍谋杀的河南访民于汝法事件，避免此类人权灾难在美国驻中国大使馆以及各领事馆内再次发生。

    让我们永远记住：2012年6月17日，中国访民于汝法被公然谋杀；上访15年，殁年76岁；这一天——父亲节！！！
   
    中国访民之家 总干事 黎君
   
    海外民权关注团 负责人 龚明
   
    2012年6月18日 [博讯首发,转载请注明出处]

张德江:把成绩和努力与王立军薄熙来事件区别开

     来源：华龙网

     6月18日上午，中国共产党重庆市第四次代表大会在重庆市人民大礼堂开幕，张德江代表中国共产党重庆市第三届委员会作报告。

     【张德江】 9:35 我们也要看到，重庆的发展和市委的工作还存在一些问题和不足。特别是王立军事件、尼尔·伍德死亡案件和薄熙来同志严重违纪问题，给党和国家形象带来很大损 害，给重庆改革发展造成严重影响。市委先后召开常委会会议和常委专题民主生活会，认真学习贯彻中央指示精神，并进行了总结反思。大家认为，一方面，要把重 庆近五年取得的成绩和广大干部群众付出的艰辛努力与王立军事件、尼尔·伍德死亡案件和薄熙来同志严重违纪问题严格区别开来；另一方面，要深刻汲取教训，认 真查找工作中的问题，切实改进工作。市委和全市广大干部群众坚决拥护中央决定，决心在以胡锦涛同志为总书记的党中央领导下，共同把重庆建设得更加美好。