泛华网披露：黄浦江上游疑似爆发猪流感

相关新闻：泛华网H7N9最新消息更新页面

【泛华网2013年3月11日讯】到目前为止，上海的黄浦江畔共打捞上3000多头死猪。根据死猪身上的耳标等养殖信息来追溯，这些死猪基本来源于上海的上游地区。但中国官方并没有公布进一步的资料。

上海市农业委员会11日通过其新浪官方微博发布了对黄浦江松江段水域漂浮死猪采样的检测情况，黄浦江松江段水域漂浮死猪事件发生后，上海市动物疫病预防控制中心会同松江区动物疫控中心，现场采集了死猪的心、肝、脾、肺、肾、淋巴结、扁桃体等内脏样品共5套。上海市动物疫病预防控制中心实验室采用荧光PCR方法检测了六种病原，包括猪口蹄疫、猪瘟、高致病性猪蓝耳病等3种重大动物疫病，以及猪伪狂犬病、猪圆环病毒病、猪流行性腹泻等3种生猪常见疫病。结果从一份样品中检出猪圆环病毒病原阳性，其余样品所有检测项目均为阴性。

泛华网了解到，猪圆环病PCV病毒是由猪圆环病毒2型引起猪的一种传染病，是一种近年来比较多发的猪的传染性疫病，不属于人畜共患病，因此不会传染给人类。

泛华网注意到上海市动物疫病预防控制中心实验室荧光PCR方法检测只是在一份样品中检出猪圆环病毒病原阳性，其余样品所有检测项目均为阴性。显然，猪圆环病PCV病毒不是是次大规模猪死亡的原因。

根据现有的资料，有传染病专家对泛华网透露，最大的可能是黄浦江上游目前正在爆发猪流感。

猪流感（Swine influenza），亦稱食用猪流感，是指那些通常感染猪的流感病毒（称为猪流感病毒或SIV）的毒株引起的流感。猪流感病毒经由猪传播到人并不常见。当传播导致人流感时，这叫做人畜互传猪流感。在猪群中工作的人们，尤其是不穿戴防护衣物频繁接触猪群的人们，有被传染上猪流感的危险。但妥当地煮熟了的动物肉不会有传播病毒的危险。二十世纪中期出现了亚型流感病毒的鉴定技术，使猪传人的情况能够被准确地鉴定出来。那之后，记录了大约50宗这样的传播。在人方面，猪流感的症状和一般流感症状相似，即发冷、发热、喉痛、肌肉痛、严重头疼、咳嗽、虚弱和一般的不舒服。最有名的人类历史上两次猪流感大爆发时1918年和2009年流感。

1918年流感大流行（英语：1918 flu pandemic），於1918年至1919年間發生的全球性流行性感冒傳染事件，由一種稱為西班牙型流行性感冒（英语：Spanish flu）引起的傳染病，曾經造成全世界約10億人感染，2千5百萬到4千萬人死亡(當時世界人口約17億人)；其全球平均致死率約為2.5%-5%，和一般流感的0.1%比較起來較為致命。其名字的由來並不是因為此流感從西班牙爆發；而是因為當時西班牙有約8百萬人感染了此病，甚至連西班牙國王也感染了此病，所以被稱為西班牙型流行性感冒。据信，西班牙型流行性感冒可能是猪流感，并起源于中国。

2009年甲型H1N1流感是一次由流感病毒新型变体甲型H1N1流感所引发的全球性流行病疫情。2009年3月底，该流感开始在墨西哥和美國加利福尼亞州、德克薩斯州爆發，不斷蔓延。2009年5月底，該流感在墨西哥死亡率達2%，但在墨西哥以外死亡率僅0.1%。持续了一年多的疫情造成约1.85万人死亡，出现疫情的国家和地区达到了214个 。世界卫生组织在2013年公布的数据显示，在流感季中，全世界每5人中就有1人感染甲型H1N1流感，但死亡率可能不到0.02%。這個新變種甲型流感病毒基因包括了人類流感病毒、豬流感及禽流感，被广泛地认为是豬流感变种。

鉴于事态的严重性，泛华网认为中国政府显然对这个事件的投入太少。即便最终被认为与豬流感没有关系，但将如此惊人数量的死猪投入食用水源，难道没有资格值得警方按严重危害公共安全的投毒案来立案处理吗？

泛华网报道。

外媒：上海浮现3千死猪 官方迟缓激怒市民

中国第一大金融城市上海的黄浦江畔浮现3000多头死猪的新闻，引起市民的高度关注和担忧，因为这条河是上海市民的主要饮水资源。图为环卫工人收集死猪。(Peter PARKS/AFP)

【大纪元2013年03月12日讯】（大纪元记者唐玉编译报导）中国第一大金融城市上海的黄浦江畔浮现3000多头死猪的新闻，引起市民的高度关注和担 忧，因为这条河是上海市民的主要饮水资源。民众对市政府迟迟未就事件的起因与调查，做出回应，表示出强烈愤慨。关于中国生存环境遭严重污染的报导近日再度 增多，从空气、到食品，这回又再次涉及饮水资源的问题。

《金融时报》3月11日报导，“死猪”新闻最早在上周五（3月8日）被报后，上海市政府长时间保持沉默，没有给予任何解释，直到3天后的周一（11日）晚，才匆忙做了回应。上海市民对此表示不满和气愤。

报导说，中共官媒新华社周一说，官方已在黄浦江水质取样中检测出猪圆环病毒（PCV），其它检查结果呈阴性。新华社还马上指出，PCV病毒不会传播给人体。

周一晚，上海市政府似乎打算降低事件的严重程度，称上海市的饮水是安全的，符合法律上的要求。之前上海市政府的一份报告显示，根据死猪耳朵上打印的标记，这些猪来自上海的邻市 – 嘉兴，并说从中“没有检测到严重的动物传染病”。

死猪量突然暴增 属罕见

3月初，中国一份地方媒体《嘉兴日报》报导了该市的竹林村，在一月份发现了一万多头死猪，二月份又发现了8000头死猪。据当地村民介绍，在村里的河水中发现漂浮的死猪并不稀罕，但今年死猪数量如此之大，还未有过。

由于过度使用化肥、化学物质和未经处理的污水排放入水道，造成的中国土质和水污染严重已是中国人极为担心的问题。目前在死猪浮现的同个区域，上周还被爆有苹果公司当地的一家供应商向河内倾泻有毒化学物质，造成水的颜色变白。

躲避中共治下的生存危机 富人选择移民

《金 融时报》说，死猪大量浮现的新闻恰巧发生在中共作秀般的两会期间，而本次会议的一项最敏感的政治议题就是有关中国的空气和水污染问题。中国民意显示，越来 越多的人对中共治理下的中国食品安全和环境污染问题不断严重，感到忧患。一些富裕人士表示，已经考虑移民国外以躲避因中共过度追求经济增长而给中国带来的 严重污染问题。

一位上海市民在新浪微博上发帖说：“这是我们喝的水吗？这种事在过去已经发生过不止一次了，我不知道“相关部门”都干什么去了！”

（责任编辑：林诗远）

唯色：“我要把这个奖，献给自焚的族人们！”

图为3月10日，香港举行“香港與西藏同行 西藏抗暴紀念日54週年活動”，百多盏烛灯如酥油供灯献给自焚藏人。

“我要把这个奖，献给自焚的族人们！”

文/唯色

3 月，之于西藏，是一年中最敏感的月份。因为好多个日子，都是沉甸甸的纪念日。如3月5日，是1989年拉萨抗议被镇压纪念日；3月10日，是1959年 “西藏起义纪念日”；3月14日，是2008年西藏抗议周年日；3月16日，是2008年安多阿坝抗议民众被枪杀纪念日。

另外，3月，还是北京召开中国政坛很重要的“两会”的时间段。当逢“两会”期间，诸多被党认为不稳定的因素都是需要被严防的，如异见人士，往往不是被软禁就是被失踪，这其中也有我和我先生。

所以在这个时候，获得全球很重要的由美国国务院授予的“国际妇女勇气奖”，对于我来说百感交集。

我是一个藏人。生在拉萨，长在被中共政权剧烈改变的西藏，从小受的是用中文教授的充满意识形态色彩的教育。无论小学还是中学，从未教过我一堂藏文课。我上的大学虽有三十多个“少数民族”，但我就读于汉语文系。

我成为一个写作者，渐渐明晰我要坚持的写作理念是：写作即游历；写作即祈祷；写作即见证。我认为，游历、祈祷与见证，相互构成因果的关系。而见证，其实就是发声。

西藏的僧侣探寻佛经中的道理时，会在辩论中双手奋力击掌。那发出的声音，象征伟大的佛法犹如真金不怕火炼。而我，要通过内心发出的声音，倾注对生养我的土地的赤诚，吟咏我的民族的精神，眼下则更多的是，为民族的苦难向压迫者表达抗议，以及用历史的记忆战胜强权制造的遗忘。

我 先是写诗，以诗歌寻找我真正的血脉之根，那是心灵的回溯之旅，与信仰有关。中期写散文和小说，描述藏人的生活，触及现实中无法回避的诸多问题，逐渐看见西 藏的荣耀和苦难。而后，是以历史和现实的眼光，来记录我深深挚爱的西藏高原上的人和事，开始非虚构类的写作。其中有关文化大革命在西藏的影像及其调查，以 及相关人物的口述等两本著作，被评价为“文革研究的西藏部分因此不再空白”。

重要的改变，发生于2008年3月。那时遍及西藏的抗议正在 遭受血腥镇压，中国政府垄断所有信息，力图让世人只能听到它用巨量音响发出的扭曲之声。作为把写作看成是“见证”的我，由此起，将我的书籍、博客、电台专 栏节目、Twitter、Facebook，以及对媒体的发声等诸多表达，综合成“一个人的媒体”。而这几年坚持“一个人的媒体”的经验，愈加让我认识到 这是无权者的武器。这武器由文字构成，其资源来自西藏的宗教、传统和文化，以及今日西藏被毁损的处境、以身浴火的一百多位族人的愿望，所有这些既是抵抗压 迫的力量，也是我不放弃、不妥协的理由。

为此，我向授予我“国际妇女勇气奖”的美国国务院表示：在今天的西藏，无数发声者已被沉没于强权 的无边黑幕，而我也在准备着那黑幕可能的降临。在这样的时刻，发声固然需要勇气，但我更希望发出的声音被倾听者倾听，被关注者关注，被支援者支援。希望这 世界有良知的人们牵起手来，合力改变所有的不公，消除每个人的苦难，使生命享有平等、自由、尊严的权利。这非常重要，即使在茫茫的黑夜中，我们也能够感受 到你们伸来的手传递的温暖。由衷感谢授予我“国际妇女勇气奖”，我更愿意认为这是对正在燃烧的西藏高原的关切。

其实，此时此刻，我最想说的一句话是：“我要把这个奖，献给自焚的族人们！”

2013/3/6

（本文为自由亚洲电台特约评论，相关内容并由自由亚洲电台藏语专题节目广播，转载请注明。）