纽时：青岛的海藻大灾难

中国青岛在最近几天有大量无毒的绿色海藻出现在城市的海滩，这一波的绿潮覆盖广达7千500平方英里。 （Getty Images）

【大纪元2013年07月11日讯】（大纪元记者曾去执编译报导）中国沿海的青岛市每到夏天都饱受大量海藻孳生的灾殃，使得热闹的海滩成为一片青绿黏稠的污染区。中共国家海洋局表示，这一片“海菜区”比美国康乃迪克州范围还要大，它大致对人体无害，但会窒碍海洋生物的生长，而且等它腐烂时，许多游客必然望之却步。《纽约时报》报导，中国媒体对上述现象却有反向的说法：有些喜欢到海边的人对这种海藻的孳生颇觉有趣，近来它们报导有些泳者倘佯在光鲜绿意的海藻床上，高兴的相互投掷海藻，或者像堆沙子一样，把它们堆积起来。

然而地方官员可没这么高兴。上个月他们宣称这是“海藻大灾难”，派遣上百艘船只与推土机清理青岛的海岸；青岛属山东省，是以前德国的租借地，以啤酒与海滩闻名于世。日前工人与义工清理了大约1万9,800吨的海藻。评估这些海藻的营养，大量的海藻分解时会制造危险，产生有毒的硫化氢，闻起来则像腐烂的蛋。

这一波的绿潮覆盖广达7千500平方英里，2008年北京举行奥运时它曾威胁青岛所举办的海上竞赛项目，如今它的面积恐怕比当年还大一倍。当年官员为了让比赛顺利进行，派遣了船只、直升机与1万名工人清理海岸。

根据中国水产科学研究院的研究，其后结算清理的费用高达3千万美元，鲍鱼、蛤蜊与海参养殖场受到的损失超过1亿美元。

2009年所受的海藻灾难更严重，灾情影响到黄海，其面积差不多像西维吉利亚一般大。

报导说，植物学家对此不知所措，无法解释海藻滋生的缘故，但科学家怀疑它跟污染以及山东省南部海菜养殖场的增加有关。

2007年青岛首次报导发生这股绿潮，其主要原因是用于农业的肥料流量太大，以及废水的排放。但是这些污染源在黄海已经几十年了，科学家需要找出新的原因。

有一群研究人员相信，席卷青岛的海藻源自远在南方的江苏省海菜养殖场，那些养殖场在海边大型的木架上养殖紫菜，这些木架会吸引一种叫浒苔的海藻，每年春天农夫们清理浒苔时，也就将这些繁殖快速的海藻散布到了黄海，它们因此在温暖的气温下得到养分而迅速滋生。

澳洲科学与工业研究组织的科学家基辛（John Keesing）表示：“这些海藻获得养分后越长越大，最后你在卫星上都可以看得见；潮流慢慢的将这些海藻漂出东北方进入黄海，数量越来越大，最后冲刷着海岸。”

基辛与其同僚去年五月刊载一篇文章表示，农夫长久以来在江苏省海边养殖海菜食用，2006年起那些养殖的木架向近岸扩张，这可能是海藻大量滋生的原因。解决其滋生之道，可能需要处理掉陆地上堵塞海苔木架上的海藻。

他说：“我们不主张大家停止养殖紫菜，但应以适当的方法防止无用的海藻流到海里，这可能是唯一的办法了。”

（责任编辑：张东光）