抗争矛头指向胡锦涛 北京态度变

     今次北京被迫在六四铁汉李旺阳「被自杀」事件中，稍为响应港人诉求，有泛民中人分析，关键在于上周末支联会及民阵将抗争矛头，指向7.1访港国家主席胡锦 涛，再加上周日有2.5万人上街为李申寃，令北京态度出现转变，但包括候任特首梁振英及民建联却因此「押错注」，成为中央「牺牲品」。
    
    有泛民中人指出，上周三民建联仍坚持不去信全国人大，要求调查李旺阳「被自杀」事件，全因当时北京仍无意响应港人诉求，甚至有中联办人士「提醒」 左派人士，不要如当年声援结石宝宝发起人赵连海般，再上书中央，「当时佢哋收到嘅消息系，北京唔会回应，亦唔想喺香港搞事」（译注：当时他们收到的消息 是，北京不会回应，也不想在香港闹起来）。
   
擦鞋仔押错注

    但当支联会及民阵表明发起游行抗议，又表明会在7.1冲击访港的胡锦涛，「呢个时候北京先识惊，由上星期五开始派人嚟香港收料，先知咁大件事，睇 埋星期日有2.5万人上街，佢哋先急急谂办法去救火」（译注：这个时候北京开始着急了，从上周五开始派人来香港收风，开始知道这是香港的大事了，又看到星 期天有2.5万人上街，他们就很快开始想办法救火了）。
   
    据泛民中人形容，今次又是中联办「虚报军情」例子，「好明显西环同一班左派人士冇同中央如实反映民情，以为唔讲就过到关」，只要梁振英及建制派 「企硬」不回应，事件就不会闹大，「结果中央自己收风之后，惊胡锦涛访港出事而转軚，于是成班擦鞋仔押错注，又再成为北京嘅牺牲品」

    （译注：很明显，西环和一些左派人士没有向中央如实地反映民情，以为不讲就可以过关了。只要梁振英和建制派们坚持强硬地不回应，事件就不会再闹大。结果中央自己收风之后，因为担心胡锦涛访港出事而改变了态度；这帮人这次就这样押错了牌，成为北京的牺牲品了）。

    《苹果》记者