明鏡記者 夏漢元
歷史學家為什麼要窮追不捨,到燈光昏暗的地下室、到空氣閉塞的閣樓翻找檔案?沒有掃描儀,沒有複印機,全靠抄寫和拍照。“為什麼堅持下來?就是這
些檔案所透露的歷史奧秘吸引著我們啊!”美國歷史學家魏斐德教授的遺孀梁禾博士,這樣對《新史記》記者轉述她丈夫的體會。
魏斐德(Frederic Wakeman
Jr.,1937-2006)是已故柏克萊加州大學哈斯講座教授、東亞研究所所長。他不僅是美國當代最著名的歷史學家之一,曾任美國社會科學理事會主席、
美國歷史家協會主席;而且也是中美文化交流的奠基人之一,學術成就主要是研究中國近代、現代、當代史。近年來,隨著魏斐德專著中文版一部部在中國大陸和海
外出版,人們也熟悉了他晚年的伴侶、助手兼部分作品的中譯者梁禾。在魏斐德“上海三部曲”中《紅星照耀上海城》由明鏡出版社出版之際,《新史記》記者高伐
林對她進行了專訪。
上個世紀八十年代畢業於北京外國語大學,而後赴美留學獲文學博士的梁禾認爲,小說與歷史只是“一線之隔”,這個“一線”,就是
posibility(可能性)。小說寫出一種可能性,歷史就是可能性變成了現實。“精彩的歷史敘述讓人們身臨其境,通过对巨细情节的拿捏,可把遙遠的故
事帶到我們今天的生活之中,而这个叙事本身应该能向人阐明為什麼要瞭解、要關注那一段過去歲月。”
魏斐德的“上海三部曲”,探究三個時代的上海警察:1927年到1937年南京國民政府時期,1937年到1941年上海淪陷時期,以及上海從國
民黨手中轉到中共手中。梁禾博士告訴《新史記》,魏斐德寫《紅星照耀上海城》時,發生了“911”。美軍很快打下了巴格達。但真正的挑戰是打下之後怎麼
辦?伊拉克很久無法走上正軌。對比中國1949年,政權交替卻基本順利,“斐德非常關注,怎麼做到的?農村包圍城市,最後怎麼征服城市?他認為,不亞於農
村包圍城市重要性的,就是城市的地下工作,是周恩來、潘漢年他們領導的滲透和策反。”
梁禾認爲,中共出奇制勝的一招是控制警察。到後來,對軍警控制運用得非常專業化,成為維持政權的關鍵。魏斐德從這裏看到的,正是政權的維持、鞏固、崩壞的折射。
《新史記》記者問到,魏斐德如何看待幾個時代的警察的異同?梁禾介紹說,中共的警察厲害在哪兒?除了全面繼承日本人的保甲制和警察職能,還表現在
警察與居委會的密切結合。戶籍警與戶口制比日本人統治還严谨,最有效地控制了人口流動。在過去國民黨時代和日本占領期間,人們的思想觀點,與警察沒有什麼
關係;但是在中共治下,警察要管你的思想,管你來的什麽客人,還要管你的客人的思想。“在今天,這種控制更加強了。還延伸到網絡空間。”
梁禾也介紹了魏斐德對汪精衛、潘漢年等歷史人物的看法。她說,中國朝野對汪精衛有固定的看法,但斐德憑著歷史學家的敏感,為汪精衛留下重新定位和詮釋的空間,假若歷史資料全部公開,汪的“漢奸”是打引號的。
對梁禾的專訪刊發在《新史記》第8期。這一期雜誌同時還刊登了魏斐德書中章節,以及《他帶出了史學界的“上海幫”》(上海社科院副院長熊月之為“上海三部曲”中譯本作序)等相關文章。
泛华网滾动新闻
2012年7月26日星期四
订阅:
博文评论 (Atom)
全部目录
- ► 2013 (4408)
-
▼
2012
(6717)
-
▼
七月
(955)
-
▼
7月 26
(37)
- 薄瓜瓜有充足的动机必须尽快处理海外财产
- 中共高层处理薄谷案达成共识:薄很快被开除出党
- 世界媒体看中国:薄谷迷案 越来越扑朔迷离
- 中國經濟成長數據,遭疑灌水
- 7.21暴雨夺命 房山尸横遍野景区狼藉
- 人民日报:北京为何瞒报“721”洪灾伤亡人数
- 中共的警察厉害在哪儿?
- 怎样做才能让被挖器官的人灵魂得以安宁
- 杨恒均:中国向何处去?
- 中国正式起诉薄熙来妻子谷开来
- 我們活在一個塵土遮天的時代
- 人大教授任剑涛震撼演讲
- 何岸泉:悼念在721北京水淹中死去的人们
- 薄熙来妻谷开来以谋杀罪被起诉 新华网称“薄谷开来”
- 北京暴雨 媒体人愤怒了 中宣部密令遭曝光
- 天津正遭暴雨袭击 房屋开始倒塌 车辆被淹没
- 北京全城躲雨暴雨爽约 街上冷清如SARS降临
- 毛澤東時代餓死者超過中國歷代餓死者總和
- 外媒:多维尔到中国被“软禁” 下落成谜
- 中宣部严控媒体报道北京7-21暴雨灾害
- 最新消息:薄熙来夫人谷开来以谋杀罪被起诉
- 北京7·21暴雨死亡人数上升到77人
- 北京官方称已发现更多暴雨遇难者 将尽快公布
- 北京暴雨 内部爆北京大水死823 房山322
- 泛华网首发:北京暴雨死亡人数统计
- 大暴雨后的北京房山区
- 北京市今天拒绝披露7·21暴雨死亡人数
- 北京暴雨死亡人数知多少 民间PK官方
- 北京暴雨死亡人数知多少 网友爆料触目惊心
- 北京暴雨到底死了多少人
- BBC记者困惑:中国最后会变成什么样?
- 外媒盘点18大9常委 没有“黑马”令计划
- 北京官方通报暴雨灾情 发言人念到伤亡数时改口
- 北京暴雨后 房山周边的情形 警察封锁 20图
- 活在中国太危险:7成城市只能挡1年频率洪水
- 镜头中的北京水灾
- 獨家:十八大人選分歧,北戴河會議推遲
-
▼
7月 26
(37)
-
▼
七月
(955)
没有评论:
发表评论