泛华网滾动新闻

2012年7月20日星期五

艾未未推翻追税案不果 决定再上诉

在中美人权对话前夕,中国迅速处理中国维权艺术家艾未未就北京地税局追缴1522万元人民币(下同,折合约192万欧元)税项和罚款的上诉,一如裁决前预 料,被北京市朝阳区人民法院一审驳回,被禁到庭旁听的艾未未随即表示会上诉至最高人民法院。另外,一些知名维权人士亦不准到庭声援。

中美 第十七轮人权对话将于下星期一(7月23日)起,一连两日在美国华盛顿举行。美方宣布,中国代表团由外交部国际司司长陈旭率领,美方则由助理国务卿波斯纳 领团,双方将会谈及法治、宗教和言论自由,以及劳工权利。美国国务院说,将继续致力跟中国政府就人权进行坦诚和深入的讨论。

在人权对话前夕,北京地方法院就艾未未的税务上诉案作出缺席裁决,不能离开寓所到法院听取判决的艾未未,透过电话与到法院的律师联络,他引述律师陈述的裁决理据指,税局的行为和程序合法,处理方法适当。

艾未未不服法院裁决,决定上诉至最高人民法院。他指出,审讯过程中出现很多严重问题,但法院全部驳回,整个处理过程及结果都是荒诞的,亦不符合司法程席,显示中国司法制度的不可靠,但民间是支持他的,故会继续上诉。

跟上诉审判时一样,艾未未不能离家半步,即使致电要求旁听,亦被法院以「没有位子」而拒绝,只能由妻子路青和律师到法院听取判决。至于曾在网上表示会去法院外声援的知名维权人士,例如胡佳,则被公安拦在家中。

在法院门外,有大批公安人员站岗,亦有超过20辆公安车停泊,公安人员要求在法院门外聚集人士离开,并查看外籍人士的证件。现场未见有人表示是来声援的。

艾 未未去年4月在北京首都机场被当局带走,拘留2个多月后获准「取保候审」,但当局其后指控艾未未逃税,要求他缴付补税连罚款1522万元人民币,艾未未不 服上诉,期间更先行缴交840多万元作担保,案件其后于6月20日在北京朝阳区法院审理,艾未未不准到庭,审讯期间,有过百名艾未未的支持者在法院门外声 援。

法国国际广播电台

艾未未离开寓所前往法院,后为律师浦志强 。2012年7月20
艾未未离开寓所前往法院,后为律师浦志强 。2012年7月20
Chinese dissident artist Ai Weiwei (front) walks out of his stud

作者 香港特约记者 麦燕庭

没有评论:

发表评论

全部目录