刘少奇之子担心“红色孩子”遭和平演变

【多维新闻】2011年席卷北非和中东地区的阿拉伯之春令多位中共高层官员烦恼不安，尤其是中国前国家主席刘少奇之子刘源，作为中国人民解放军当中最有胆识和雄心的将领之一，将卡扎菲倒台的致命弱点认定为他的儿子赛义夫(Saif al-Islam)，并对此感到震惊。赛义夫是卡扎菲二子，是一个亲西方的改革者，呼吁现代化和民主。他读过的大学是和十多位中共太子党海外求学同一级别的学府。刘源藉此担心中国孩子，尤其是太子党，留学归国后会被“和平演变”。刘源这一观点得到省部级高官的力挺。

中国改革有理由怀疑“从内部被破坏”

《外交政策》得到刘源在2月份一次闭门演讲内容。刘源在演讲中警示，赛义夫将自己暴露在“西方敌对势力”（中国共产主义无形的敌人）对其进行奉承、优待和 意识形态上的“洗脑”，他带着自由和民主的“普世价值”回到利比亚，致命地软化了他曾经那位目中无人的父亲意识形态防线，最终导致他父亲倒台喋血。中共高层领导人很多子女也曾在美国、英国等国家的大学求学，刘源担心中国的改革可能会被太子党从内部破坏。

刘源这种说法并不被中共精英们所看好。作为中共十八大代表，刘源11月8日并没有与其他太子党成员在十八大开幕式主席台。《外交政策》认为，他“缺席”可能意味着，中共反腐和和反民主思想方面最直言不讳的倡导者被边缘化了。刘源的太子党朋友本周说，“也许是人们害怕无法掌控刘源”。（编者注：刘源11月8日在人民大会堂出席了十八大）

文章认为，刘源举例赛义夫看上去令人意外，毕竟两人处在不同的政体。而且，中国作为世界第二大经济体， 在九位表现谦逊的技术官僚的经营下，很少被人和一个此前由疯子掌管、但石油储量丰富的小国家作对比。但是，刘源相信，如果中共丧失对自己掌权给出一个统一 说法的话，中国这一最成功的专制政权就有可能走向卡扎菲、利比亚的下场。卡扎菲错误之处并不是他没有向民主和法治方向改革，而是他的儿子在西方理念的怂恿 下，劝说卡扎菲进行根本改革。刘源担心，在中共政权过渡前夕，呼吁新一届领导人加大改革力度的声音不绝于耳，由彼及此，如果中共精英不将他们与其子女区别 开来，他们的子女就会吞噬革命。

 一些中共内部和刘源是对手的太子党告诉《外交政策》驻北京记者，刘源曾一度抨击中共领导人。事实上，即将离任的九大常委中八位常委的子女正在或曾经在国外学习，甚至工作过。比如温家宝之子温云松（Winston Wen）在美国西北大学学习，并建立了私募基金新天域资本公司（New Horizon Capital）。胡锦涛女婿茅道临（Daniel Mao）在斯坦福大学学习，曾在硅谷工作，现在主管新浪网（编者注：茅道临早在2003年5月已从新浪网离职）。

文章称，重庆薄熙来的倒台是刘源所谓的“内部渗透”最好例证。薄家曾是刘源亲密的太子党朋友，因为没有像其他太子党成员那样“警觉”而付出了巨大的代价。赛义夫在伦敦经济学院 被刘源眼中的西方间谍所渗透，而薄熙来的儿子薄瓜瓜在哈佛和牛津大学学习期间也如此，愈趋危险地和海伍德这位英国商人和非正式的情报线人纠缠上。（薄熙来政治生涯3月结束，后来发现是他的妻子谷开来在去年11月谋杀了海伍德）

在薄熙来案件事发后，刘源担心他同僚的弱点，尽管尚不清楚刘源那番话引起何种效果。身为政委的刘源2月份对解放军庞大的后勤部门军官说：“美国、英国和其 他西方情报机构对卡扎菲儿子赛义夫进行了洗脑，赛义夫接受了西方所谓的自由和民主的“西方普世价值”，然后向其父灌输这些价值观，导致他父亲一度强大的 “利比亚价值体系”摇摇欲坠，最终失去信念。

文章说，刘源的演讲基于一份由中共资深的意识形态“战士”朱继东所发的报告。朱继东在中共宣传系统担任高职。（编者注：朱继东系新华社主任编辑、世界问题研究中心研究员，新华网编委、终审发稿人；同时也是中国社科院世界社会主义研究中心常务理事、马克思主义研究院博士）

朱继东说，西方“霸权资产阶级”创造了西方价值观——民主、人权、自由，并将其伪装成是具有普世价值的价值观，然后通过非政府组织、媒体，特别是中共高层的子女对中国民众进行渗透和洗脑。西方国家阴谋的根源是意识形态斗争，而不是日益繁荣、多元化和消息灵通社会的自然演变。“普世价值与红色文化是互相冲突 的。”

刘源比许多太子党成员都生活朴素，这证明他可以轻松地与农民和村干部打交道，他喜欢高尔夫，但是却避免去北京任何豪华的球场，只是在军队曾经分配给他的别墅屋顶打球。

过去1年刘源一直在反批党内军内腐败、不公和伪善等。刘源将军队描述成为是被“恶性个人主义”（malignant individualism）疾病所困扰，官员只执行合适他们的命令，发展自己的关系网，并且“明码标价”（clearly marked prices）。文章称，当面对他父亲帮助建立的中共政权可能丢失时，刘源本能地会和中共专制者站在一边，而非被专制的人们。

严格审查被西方腐蚀的“红色孩子”

此外，在朱继东的内部报告中提到中共官员的“家庭成员”，不过刘源只关注孩子，刘源唯一的儿子因发育性残疾而被放弃读大学，妹妹刘婷毕业于哈佛大学，目前 经营联亚集团（the Asia Link Group），主要提供咨询服务，疏通中共方面管制航空业的官员同外企的联系，利润颇丰。

文章认为，无论刘源动机是什么，中国反间谍官员和他的担忧是一样的。一位安全部官员确实“这是他们十分担心的”。但是当再次追问这位官员时，他表示仍有可能将自己的女儿送到海外求学，以接受更加开放的教育。随着中国海外留学生的增多，中共高级官员在努力保持集体意识形态纯洁的同时，也在给自己儿女海外学习的机会。

近些年来，随着内部压力的增大，共产党不断指责西方破坏中国稳定。20世纪50年代，毛泽东抓住美国国务卿杜勒斯（John Foster Dulles）中国“和平演变”的概念，认为西方领导人有一套腐蚀中共高层领导人家庭的战略。2008年西藏骚乱发生后，《人民日报》又重新提及“和平演变”一词。

2009年新疆发生暴力打砸抢烧事件时，中共官媒使用了16次“西方敌对势力”；2011年使用了21次，2月份埃及迫使穆巴拉克总统（Hosni Mubarak）下台后，中国安全部官员警告说“一些西方敌对势力正在试图西化和分化中国”；2011年10月中旬，穆巴拉克出庭，北约和利比亚反对派正锁定卡扎菲，中国国家主席胡锦涛则发出有关西方邪恶势力的警告，据称也是胡锦涛第一次使用这一词语。在2012年1月公布的党内讲话中，胡锦涛说：“国际敌对势力正在加强西化和分化中国的战略图谋”。

朱继东去年11月的报告称，中国的孩子们在西方接受教育，面临着可能会被“敌对势力渗透”的风险，因此当其回国后从事重要工作时，一定要被严格筛选和监 视，尤其要检验他们的政治立场。如果他们存在政治问题，即使是非常有才干也应该被禁止参与重要工作。朱继东认为，十分重要且迫不及待的是，所有海归者都必 须接受调查，尽可能早的核实他们是否已经被西方“和平演变”，只要保持如此地机警，从高干子弟中清除潜在的叛徒，中国才可以避免走上被“改革”外衣包裹的 “私有化和西化”的灾难之路。（那些海归人员，尤其是太子党，在国内担任重要政府职位之前都要经过筛选和检查，但是朱继东建议这个过程应该更严格）。

朱继东报告引发了那些未将子女送往国外官员的共鸣。朱继东3月份接受采访时称：“有一些部级和省级官员直接打电话给我，或通过其他渠道间接找到，其中一些认为我的警告极好，其他人则认为这还远远不够”。

刘源2月份向解放军军官们称，西方对中国孩子洗脑只是更大层面进行意识形态斗争的一部分，无形的敌人已经在阿拉伯之春后将枪口对准中国。他说：“我们不能 改变我们的信仰，一旦我们失去了我们的追求和长期以来坚持的共同理想，我们将会失去我们的旗帜和精神，甚至是我们这个民族。”刘源和朱继东相信，共产党应 该回到毛泽东时代早期那种“为人民服务”的理念中，而这将是一场艰苦的战役，一场刘源可能再没有资格进行斗争的战场。

(子争 编译)