魏德曼：中國的貪腐會被控制住

明 鏡記者范方華／貪腐是否一定會損害國家經濟成長？著有《雙重悖論：中國的高速成長和貪腐增長》（Double Paradox：Rapid Growth and Rising Corruption in China）的美國內布拉斯加大學林肯分校（University of Nebraska-Lincoln）政治系教授魏德曼（Andrew Wedeman）在接受《明鏡》採訪時指出，中國能同時在腐敗加遽的情況下，享有經濟的高度增長，魏德曼認為，短期內中國的貪腐情況不會大幅改善，但未來 中國的貪腐會被控制住。

對一般的經濟學家來說，腐敗的增長與經濟的成長無法並存，中國顯然是個例外。魏德曼在最新出版的《雙重悖論：中國的高速成長和貪腐增長》書中解釋了這個現 象。他在接受《明鏡》採訪時指出，中國能在腐敗加遽的情況下，同時又享有經濟的高度增長，是因為從1980年開始到1990年初期的經濟改革，創造了大量 的新財富，同一時間，這些財富又從國家的手中轉移到市場中，改革在這個過程裡創造了巨大的利潤，最後，這筆財富被兩個群體瓜分，一個是控制分配的官員，這 些人掌控從國家到市場的財富分配，另一個是仍然在市場中創造巨大財富的人。

魏德曼表示，由於在市場中的人能夠創造巨大財富，因此他們也願意將這些財富分一點給官員，讓他們在創造財富的過程更加便利，《雙重悖論：中國的高速成長和貪腐增長》書中提及的重點之一，就是中國這種掠奪性的腐敗。

1990年代中期開始對貪腐議題感興趣的魏德曼，從此收集相關資料，花了14年的時間，才有了整本書的寫作架構。2008年，魏德曼開始撰寫《雙重悖論：中國的高速成長和貪腐增長》，並在2010年完成書稿。

魏德曼對《明鏡》指出，從開始構思到完稿，會經過這麼長的時間，其中一個原因是，有些事件需經過相當一段時間後，才能理解、分析得透徹。“如果你1990 年代問我中國未來會怎樣，身為一個經濟學家，我會給出一個經濟學家的答案：中國的經濟會崩塌，因為貪腐問題增長如此快速。我們現在也看到了，經過這麼多 年，中國的經濟並未崩塌。”

大多數人認為，長期看來，貪腐將削弱中國的經濟，但魏德曼指出，長期來說，如果中國官員沒有成功遏止腐敗，則貪腐會逐漸傷害中國的經濟，貪腐會變成越來越拖累經濟成長率的因素，但是貪腐本身不會促使中國的經濟崩塌。

全文將刊於《明鏡》月刊。

國內布拉斯加大學林肯分校（University of Nebraska-Lincoln）政治系教授魏德曼（Andrew Wedeman）