美媒称薄倒台影响中共未来经济决策

【多维新闻】此前研究往往认为薄熙来的去职对中国经济并无大碍，但美国媒体6月11日撰文认为，薄熙来无法跻身政治局常委的结局无疑将对中国未来的经济决策产生很大的影响。

美国《财富》杂志6月11日刊登文章分析了罢黜薄熙来对中国经济可能产生的影响。文章指出，尽管里昂证券有限公司（CLSA Asia Pacific Markets）曾于5月发布报告认为薄的倒台无法对中国经济产生巨大震荡，但据一些富商豪贾以及与之往来甚密的高层人士表示，此事对中国的经济政策或许非同小可。

文章指出，在薄去职之前，中共内部存在三股意图冲击权力巅峰的力量。一派是希望维持现状的集权论者（statists）。他们想继续紧紧地抓住国家政权对经济的控制。另一派是改革派，正是这一派于今年2月领衔发布了世界银行称之为“中国2030”的报告，为中国日后亟需的经济改革厘定了蓝图。

第三派则是薄熙来领衔的“新左派”，或者是“民粹派”（populist faction）。该文章认为，这一派对推进中国法治兴趣不大，其精力主要集中在如何重新分配财富方面。但现在看来，薄的倒台预示着主张经济改革的李克强和汪洋等人势力的崛起。

文章举例指出，早在2002年薄熙来尚在辽宁主政之时，他就曾将华晨汽车当时市值约7亿美元的股份划归国有。华晨当时的董事长仰融曾据理力争，试图与辽宁政府对簿公堂，但该案却最终神奇“蒸发”，仰融也以出走美国告终。因此，薄熙来倒台对私营企业家而言是个利好消息。

据知情人士透露，薄熙来在今年年初曾与“集权派”讨论过下届政府的构成，表示要将改革派“踢出去”。而眼下的事态发展却事与愿违，改革派已经乘势而起，并与“集权派”在每一个关键的经济部门展开角逐。

文章最后引述麻省理工学院政治学教授黄亚声（Yasheng Huang）的话指出，中国目前的工业产出与出口量都面临大幅缩减，当务之急是振兴中小企业，而拿到更多合同与安定的政局与之息息相关。此外，想要靠高科技拉动经济，保护知识产权是必经之路。随着薄被罢免，局面很可能更快地往这方面发展。


(章了凡 编译)