上街反洗脑 程翔：港人觉醒 爱国不爱党

（大纪元记者林怡香港报导）9万港人上街反洗脑都无法扭转当局强推德育及国民教育科，民间正蕴酿更大规模行动。时事评论家程翔认为，9万这个数字，反映港人的觉醒，而港人爱国不爱党，是因为共产党犯下许多侵犯人权的严重罪行。

程翔认为，7.29反洗脑大游行有9万人上街，是港人觉醒的好征兆，“说明他们已经注意到这种内地进行了几十年的洗脑方式，已经蔓延到香港，用他们自己的行动，出来反抗。”他说，大陆老百姓在中共统治下，受这种单一偏颇的洗脑教育长达60年，导致分不清是非，没有独立思考能力，整个民族失去反省能力，“现在少数会反省的人都被打压成为异见份子，在这种情况下，我们整个民族前途是很值得担忧的。现在它在国内把这套遗祸非常大的教育制度搬来香港，我觉得理所当然会受到香港老百姓抵制。”

港人清晰 爱国不爱党

程翔分析，中共当局在香港强推洗脑式国民教育，是源于03年50万港人反23条立法开始，“它的解读是香港人不‘爱国’，连立法来保障‘国家安全’都不愿意。”

他表示，事实上，港人是非常爱国，可惜这些年来，港人看到中共以“威胁国家安全”为罪名，将许多大陆维权异见人士打入黑狱，“我们看得很清楚，所谓的国家安全，只不过是共产党用来镇压异己的一个手法。”

程翔强调，港人正是出于爱国，才会批评共产党，两者不可混为一谈，“中共头30年执政，非正常死亡人数达到4、5千万人，这不是一个小数，而且有将近1亿人受到政治迫害，我们是看到这种事实，才会觉得党跟国家不能够混淆在一起……就是因为你共产党犯了很多错误，对国家带来很多的损失，我们出于爱国才会批评你共产党，我们觉得这是要区别开来的。”

强推国民教育违反事实

他并指出，中共在港强推国民教育，犯下3大错误，“第一违反了一国两制的基本精神，第二违反了基本法的具体条文，第三，违反大家所知道的事实。”“你吹嘘共产党是什么进步团结，我看国内朋友也会笑掉牙，因为这个不符合事实。你又把欧美国家说成是多党斗争、文明当灾，这么差的制度，你们的高官都把孩子送到那边去，把贪污回来的钱都摆到那边去，这根本就违反了中国今天的政治现实。”

如果当局在9月开学前仍不肯撤回国民教育科，要强推的话，程翔相信会激发另一次大规模示威游行。

至于中共喉舌《环球时报》最近发表的社评，抹黑反对者“被殖民洗脑”、“搞煽动”威胁政府，更向特区政府下达“圣旨”，表明不能让步，态度越趋强硬。程翔认为不足一提，因为该报言论一向以极左见称。◇

维基解密：吴官正长子被杀 胡锦涛之子被暗杀未遂

（大纪元记者徐亦扬编译报导）维基解密于去年公布了一份美国驻上海领事馆在2007年10月5日发往美国华府的电报，标题为“南京学者对中国政治暴力的看法”。电报中说，南京一学者表示，政治暗杀和暴力发生在中共政界，甚至偶尔会触及到高层领导。该学者说，前中纪委书记吴官正的儿子在青岛被谋杀；中共国家主席胡锦涛的儿子也曾成为暗杀目标。

这份电报说，南京大学教授谷某（音译）表示，这样的事情在各个省份都很多见。许多地方官员生活在持续的恐惧中，他们成为那些被他们的政策所伤害的人的目标，也是他们那些觊觎更多上升空间的下属，或是将他们视为对自己权力产生威胁的上司的眼中钉。

谷教授在07年9月28日的一次讨论中表示，据其一位在北京市公安局工作的亲属透露，前中央政治局委员、中纪委书记吴官正的长子在2007年1月被谋杀。他当时去山东青岛出差，为其所工作的一家国企签订合约。他的尸体据认为三天后才在其酒店客房内被发现。

青岛市公安局的官员告诉谷教授的亲戚，吴官正的儿子是被谋杀，并且称这是北京的罪犯干的。现场没有留下此人进出酒店顶层房间的任何证据，也未留下任何可指向嫌犯的证据。谷教授在公安局的亲戚表示，吴官正任职期间树敌太多，这涉及对上海前市委书记陈良宇的高调腐败调查，以及对一位不具名的北京市委领导人的腐败调查。谷教授的亲戚推测，是这些领导人下达了谋杀吴官正儿子的命令，以示警告。

谷教授说，吴官正因为儿子被谋杀一事受到巨大的打击，在之后的两个月内，他的脾气变得极为可怕。他在政治局的一次会议上说，他的儿子死于他对腐败的调查工作，并表示“我的儿子为了我的政治事业而牺牲。”谷教授说，他认为吴官正有两个儿子，被谋杀的这个是吴的“好儿子”，是吴一直培养，以最终代表吴家进入仕途的能干的儿子。谷教授说，他认为吴的次子可能在政府机构工作。

谷教授也表示，对其他高层官员和其家属的暗杀也不是没听说过。他说，2006年，中共国家主席胡锦涛的儿子曾成为暗杀目标，但没有成功。因此，胡锦涛的儿子之后被加强保安，包括其工作的清华大学子公司同方威视公司。

谷教授也提出，2002年，时任中共副总理的曾培炎在黑龙江遭遇的那场广为人知的车祸，实际上是被他的中央政府经济政策损害了的官员们所精心策划的夺命企图。

（责任编辑：谢东延）

谷开来免死，张晓军难活？

针对薄熙来夫人谷开来及其幕僚张晓军故意杀人案提起公诉，《亚洲周刊》认为，谷开来与张晓军被当局定为“共同投毒，共同犯罪”，两者无主谋，没有主次之分。谷开来刑罚内定为十五年至死缓，张晓军将被判死刑。

兵不厌诈，精心布局。中共当局选择伦敦奥运开幕前一天，发出“薄谷开来、张晓军故意杀人案提起公诉”的消息。被杀的是英国商人尼尔•伍德(又译海伍德)。英国以及国际社会对此高度关注，西方媒体始终对此案穷追不舍。伦敦奥运于伦敦时间七月二十七日二十一时开幕，中共选择北京时间二十六日透过新华社披露消息，确是费尽思量，为了减少社会震撼，淡化媒体炒作，北京特意选择此时发出不到二百五十字的消息。消息发出后，北京目的达到，英国与西方传媒在浓浓奥运氛围中，对此案炒作空间不大。伦敦奥运将于八月十二日闭幕，谷案开庭审理结果，也将会选择在此际发布。

十月中共十八大前夕，原重庆市委书记薄熙来和夫人谷开来的案子都会先后了结。北京知情人士向亚洲周刊透露，经近四个月的调查，对薄熙来及其家属的处置已明确。五十二岁的谷开来刑期，或十五年至死缓；薄家勤务人员张晓军将被判死刑。新华社的这则消息说，被告人薄谷开来及其子薄某某（瓜瓜）“与英国公民尼尔•伍德因经济利益发生矛盾，薄谷开来认为尼尔•伍德威胁到薄某某的人身安全，遂与被告人张晓军共同投毒杀害了尼尔•伍德”。

这位知情人说，这则消息透露了四个新的细节，一是官方首度确认尼尔•伍德曾被下毒；二是谷开来与被害人有经济利益矛盾，谷开来的犯罪动机是出于保护儿子薄瓜瓜；三是当局已明确将薄谷开来与张晓军视为“共同投毒，共同犯罪”，两者无主谋，没有主次的分别；四是消息略去了薄瓜瓜的全名，表明当局已经决定，不把薄瓜瓜扯进此案。

这位知情人士还说，近年，为防止办案干扰，九成高官案件异地审判。薄谷开来、张晓军故意杀人案移至距离重庆一千四百九十公里的安徽首府合肥审理，谷开来已经接受由当局指派的安徽省律师协会会长、中华全国律师协会副会长蒋敏和另一名律师、安徽芜湖宇浩律师事务所主任周宇浩为她辩护。接受当局指派律师，这表明谷开来已接受法院的审判结果的“磋商”意见。

上周，中共中央组织部一位官员向亚洲周刊透露说，这起投毒杀人案事发，缘于原重庆副市长、公安局长王立军，而那么聪明的薄熙来，只是一再“疏忽”，才导致这起大案被引爆。他说，尼尔•伍德二零一一年十一月十五日在重庆被毒死案发，王立军在办案时发现此案竟然与谷开来和张晓军有关，遂向薄熙来汇报，并一再说“这个案子到我这里就完了”，以此向薄熙来邀功。不久，中央纪律检查委员会在查办辽宁省铁岭市有关矿区股份的事，两次接触曾任铁岭市公安局长王立军，并要王立军回去后向薄熙来汇报有关情况。王立军回到重庆，随即向薄熙来作汇报，不料，薄熙来竟然对王立军说：“我是把你从锦州调来的，锦州的事，锦州以后的事，我管；锦州以前的事，我不管，你自己去处理。”这话令王立军极度失望。王立军二月六日驱车成都私闯美国驻成都总领事馆前，曾给薄熙来打了一个电话，再度向薄熙来表明自己的忠诚，这是薄熙来最后可能挽回的机会，薄熙来竟然没有抓住这根救命稻草，他在电话里只说了一番“稀松平常”的话。

聪慧过人的薄熙来，竟然没从王立军的电话里悟出什么异样的感觉。王立军绝望之余，才决定驱车成都。大案遂被引爆。

对王立军反映的尼尔•伍德在重庆被发现毒死一案，当局公安机关成立了复查组。当局对王立军的调查已经结束，正进入司法程序，据悉刑期不会低于十年。重庆人大常委会于六月二十六日接受王立军辞去人大代表职务，这表明王立军一案正式进入司法程序。据知情人透露，经中央领导人批示，调查组对王立军安排的待遇相当特殊，不仅吃住条件不错，还能在指定日子与家人见面或通电话，他也相当配合调查，将自己在辽宁的事、重庆的事、尼尔•伍德一案的情况、私闯美国总领事馆的经过、进馆后的具体谈话全部如实作了交代。有“叛国企图”的他，在谷开来、张晓军案和薄案的调查中立了功。

四月十日，中共中央对薄熙来严重违纪问题立案调查。经中纪委三个月的调查，情况也已明朗。他属于“严重违纪”，先在党内惩处，而后移交司法机关判处。根据中共的规则和惯例，中央政治局委员涉案，需由中央全会裁定，即将召开的十七届七中全会会通过有关薄案的决议，而后移交司法机关，目前尚未移交。

二零零七年七月，中共中央政治局会议审议中纪委《关于陈良宇严重违纪问题的审查报告》，决定给予陈良宇开除党籍处分，十月中共十六届七中全会审议通过中纪委对陈良宇的审查报告，确认中央政治局此前作出的开除他党籍的处分，翌年由司法机关判处他十八年。同样，一九九七年九月中共十四届七中全会审议通过中纪委对陈希同问题的审查报告，而后由司法机关判处十六年徒刑。北京官场传出，陈良宇“严重违纪”，违纪通常指贪污腐败，结果被判十八年，薄熙来也是“严重违纪”，更使用“猖狂”两字描述，（新华社四月十日中央决定对薄熙来立案调查的通稿没有“猖狂”两字——编者注）因此薄熙来移交司法机关判刑不会轻于陈良宇。不过，北京律师界人士对当局指控谷开来没有涉及腐败罪名，因此疑虑司法机关同样不以腐败罪名起诉薄熙来而从轻发落。

薄熙来不涉“篡党夺权”？

有一点已经明确，薄熙来不涉“篡党夺权”。薄熙来案发后，舆论重在他夺权野心。中共十八大如期于十月举行，当局不会让薄熙来案干扰十八大召开，力图将薄案、谷案对政坛的影响控制在最小范畴，夫妇俩的案情具体细节也不会公开，新一届中央政治局人事安排也将在八月最后拟定。几个月来传闻受薄案牵连的解放军重庆警备区司令朱和平少将、成都军区参谋长周小周等都公开露面，安然无恙。这显示中央尽力缩小薄案影响，不想干扰十八大的人事安排。

二十七日官方《环球时报》发表《任何人走上刑事被告席都是普通人》的社评：“由于薄谷开来是薄熙来的妻子，此案备受关注。这一案件的依法审理，将会加强中国人对法治的信心。薄谷开来的特殊身份，以及此案同薄熙来问题的关系，在中国现有国情下很容易引来漫无边际的猜想”，但“依法审理、依法判处应是处理此案所遵循的唯一原则”。这一社评引起百姓网民议论纷纷。

六十四岁学者、《零八宪章》签署人江棋生撰文说：《环球时报》社论四提“法治”：“这一案件的依法审理，将会加强中国人对法治的信心”、“这一点做得越好，审理此案对中国法治建设的正推动效果就越大”……然而，光凭原政治局委员、重庆市委书记薄熙来的配偶被依法押上刑事审判席这一条，就能与法治挂上钩吗？

他认为，如果此说成立，那么，当年中共中央主席毛泽东的配偶江青被押上刑事审判席并被判处死缓期，当时的中国岂不早应被称作“法治国家”了吗？事实上，当时的中国还刚刚从毛泽东的人治向依法而治的法制迈出过渡步子，不要说压根儿称不上法治国家，连法制国家都明显不够格。他认为，如果人们称现在的中国是“法制国家”，符合事实。但官方称现在的中国已是“法治国家”，则大谬不然。“法制国家”与“法治国家”虽一字之差，却有重大本质区别。法制与法治之间更存在着不容抹去的基本分野。人们要清楚地区分“法制”和“法治”；当代中国已进入法制社会，但离法治社会差得还不是一星半点。

本文选自《亚洲周刊》

作者：江迅