聚焦中国: 三中全会公报遭批 假大空一片

新唐人电视台 - 全文推荐 ntdtv

Teach your child to read. Save 20% now with Hooked on Phonics! Enter 'SAVE20' at checkout. From our sponsors

三中全会公报遭批 假大空一片 Nov 13th 2013, 10:32, by www.ntdtv.com 【新唐人2013年11月13日讯】中共十八届三中全会星期二闭幕后，当天发表了改革决定以及会议公报。外界在对公报解读后，得出了〝经改政不改〞的结论。民间则质问，老百姓关心的问题怎么一句都没有提？网民们将公报内容归纳为5个字：假、大、空、废话，并表示：谈不上失望，因为本来就不抱有希望！ 中共十八届三中全会经过四天的闭门会议后，在11月12号下午闭幕，随后发表了长达5500字会议公报。但这份被中共自称是〝未来七年中国最重要的纲领性文件〞的公报，却引得舆论嘘声四起，民众批评声一片。 网民表示，百姓最关心的民生问题以及民主、宪政、司法公正、官员公示财产、废除劳教制度等问题，公报中几乎只字未提。 上海访民鲁俊：作为访民最关心的就是，你作为执政党的话，真正解决老百姓问题，你必需发个措施下来，你光讲空话没用，从胡锦涛十几年了，江泽民都讲这些话，但是十几年下来，老百姓问题还是没解决。〞 此外，一份三中全会公报关键词数字统计，也引发了网路热议，公报中出现频率最多的词分别是：〝改革〞59次、〝制度〞44次、〝深化〞30次、〝社会主义〞28次、〝市场〞22次，出现频率最少词为：〝自由〞4次、〝平等〞和〝监督〞各3次，〝腐败〞和〝公正〞各两次，〝宪法〞、〝法律〞、〝人权〞各1次。 网民讽刺，假大空话遍地，实质问题回避，没有政治只有经济，改革没戏。 新唐人记者朱智善、李勇采访报导 相关标签：  三中全会公报    假    大    空     延伸阅读：： 英专家：三中公报毫无新意 国安委意在维稳 【今日大纽约】11月12日完整版 美假期送礼手机 钦点宏达电 加航空Aeroplan问题频出 信用受疑 俄太空中心化学剂外洩 2死3伤 食药署证实西国4年前示警假油 杨志良称不知 台大数位课 学生疯解题不下线 大统案开庭 检方声押高振利 旧金山新地标破土动工 交通枢纽连接四方 外媒：三中全会公报 危险的政左经右

You are receiving this email because you subscribed to this feed at blogtrottr.com. If you no longer wish to receive these emails, you can unsubscribe from this feed, or manage all your subscriptions

聚焦中国: 党媒热捧王岐山 反腐之路引质疑

新唐人电视台 - 全文推荐 ntdtv

Join Delanceyplace Sign up to receive a free quote from a non fiction book every weekday. From our sponsors

党媒热捧王岐山 反腐之路引质疑 Nov 13th 2013, 05:20, by www.ntdtv.com 【新唐人2013年11月13日讯】(新唐人记者唐迪综合报导）近几日，中国大陆各大门户网站、中共党媒，纷纷配合三中全会当局的〝主旋律〞宣传需要而掀起新一轮反腐舆论热潮。大量为中纪委书记王岐山高唱赞歌的文章纷至沓来。盘点王岐山反腐的成绩，标榜其〝先治标，后治本〞的反腐方针，鼓吹反腐机构需要进一步收拢权力的文章纷纷出炉，把〝绝对的权力产生绝对的腐败〞的危险统统抛诸脑后。 有舆论指出，此次三中全会公报显示，当局强化〝党的领导权〞的姿态十分突出，集行政、立法，司法三权于一身的这种领导权是凌驾于法律之上的，而这种绝对的权力正是滋生腐败的温床，因而王岐山等反腐之路迟早会被逼入死胡同。 近日，大陆媒体纷纷盘点王岐山反腐的成绩，称赞王岐山执掌中纪委后既〝拍苍蝇〞，也〝打老虎〞。一年以后让中纪委端出了〝可喜〞的成绩单：11位省部级高官涉嫌严重违纪被查处。并极力称颂〝这份成绩单彰显当前中共高层和中央政府严惩腐败的决心。〞 对王岐山的赞歌还包括对他提出的当前反腐要以治标为主，为治本赢得时间的〝王氏反腐〞新思路的高度肯定，以及〝主动出击〞、〝严惩查办〞的反腐作风的激赏，和对未来新的〝反腐规划〞的期待。 还有媒体甚至已探讨到〝目前中国的反腐体制依然需要完善乃至变革〞的问题。提出分散在纪委、监察局、审计局、检察院等部门的反腐力量，难以形成合力，造成各自为政，职能重叠、缺乏战略规划，难以应对腐败的多样化等问题。 有学者建议，纪检体制改革可仿照海关、税务部门的垂直管理方式，地方纪委与同级党委脱钩，上提一格，由上一级纪委监督下一级政府，建立的〝纵向垂直管理、横向整合反腐体系〞。 对此，有网民质问〝谁来监督那个处于最上层的监察机构和掌权者？ 有舆论指出，在中国，中共集行政、立法，司法三权于一身，党的〝领导权〞凌驾于法律之上，而形成了绝对的权力而这这是培育特权、滋生腐败的温床，中共的一党独裁就是腐败产生的根源所在。 绝对的权力导致绝对的腐败 不久前，时事评论员，记者盛雪在接受法广的采访时表示她对中共当局的反腐不报什么希望，她说：〝首先习近平是不是真心反腐，从几个现象是可以看出来的。他在过去的半年中，下手最重的几个领域，可以说是对社会上的公民运动、是对社会层面反腐的这些民众下手最狠。比如说，最简单的一个案子，就是北京有10个人要求中共的高层领导能够公示他们的财产。而这10个人都被抓了。从这样的一个现象来看，所谓的反腐是非常值得质疑的。〞 她表示，中共的历任政府上台的时候，它都可能利用反腐作为临门的一脚，藉以打开一个局面。但反腐历来都没有动到腐败的真正根源。原因很简单，所有的国家机器、所有的机会、所有的资源、所有的关系、所有的出路、所有的媒体、所有的舆论、包括最终的裁决的法律，都被中共掌控，在这个国家，党是比法大的。 盛雪说：〝我们看看中国的政法委、公检法、中纪委，这些机构都是什么？它们都是为共产党服务的机构，而不是真正为法律服务的机构。因此无论如何，当一个腐败案件走到最后一步的时候，还是在它手上，还是由权力来决定这个腐败的案件将是一个什么样的结果。今天不管是周永康，还是薄熙来，他们都只能是因为政治上的问题，因为政权斗争上的问题出事之后，才会用经济上的手段去治他们的罪。〞 她表示，中国的腐败不是简单地贪污、腐败，不只是一般地利用职务便利、侵吞骗取他人的财产，或者用非法手段占有公共财产。 〝中国现在发展到了那种程度，完全是烧杀抢掠，比如说强拆、侵占农民的土地，很多这样的案件，已经远远不仅仅是所谓的贪污、腐败所能够涵括的这个范围，所以说中国的老百姓在中国政权一轮一轮的反腐运动中，仍然一直是受害者。〞盛雪说。 相关标签：  盘点    王岐山    反腐    成绩    党媒     延伸阅读：： 从食杂店到全球最富 全球25首富发家秘辛 【禁闻】中国记者获反腐奖 陆媒异常低调 盘点中共贪官们的美艳情妇（组图） 王岐山〝唱花鼓〞中共文宣改走〝卖萌〞路线？ 追讨海外房产成为中共反腐的最新目标？ 山西省委连环爆炸 中共方寸大乱党媒说法各异 奢华政府楼盘点：〝世界第一县衙〞耗资20亿（组图） 吴官正回乡挑战〝习八条〞 网民荐王岐山查处（组图） 惊人巧合！盘点林肯与肯尼迪诸多神秘相似点 王岐山心腹出任要职 清剿江派王放狠话

You are receiving this email because you subscribed to this feed at blogtrottr.com. If you no longer wish to receive these emails, you can unsubscribe from this feed, or manage all your subscriptions

聚焦中国: 自由亚洲 | 北京成立国安会 香港胆寒

中国数字时代 － 在这里，了解祖国

The Best Way to Manage your Money. Start using Mint today to set a budget, track your goals and do more with your money. From our sponsors

自由亚洲 | 北京成立国安会　香港胆寒 Nov 13th 2013, 22:15, by Against Internet Censorship 三中全会后，官方公布成立国家安全委员会（国安会），这一安全部门涵盖的范围涉及港澳，外界担心将进一步针对占领中环议题做出应对，也将更进一步插手香港事务破坏一国两制，变相推动"23条立法"。 本周二结束的第十八届三中全会，官媒释放消息成立国家安全委员会，有消息指这一新成立的部门权力高过已在中国的国家安全部（国安）和公安部国内安全保卫局（国保）。 据 香港《苹果日报》周三的消息，此次国安会将由国家领导人习近平亲自领头，其成员包括了来自外交、军方以及情报部门，引起香港人注意的是，涉及香港事务的主 管部门中联办（中央驻香港联络办事处）也在成员之列。外界也担心，未来北京会以所谓"安全"为由进一步的钳制香港的民主与自由。 反占中 促23条立法？ 苹果日报的消息指出，在北京的眼中认为美国和西方情报机构在香港兴风作浪，企图颠覆中国，也把占领中环议题视为威胁国家安全的因素。占中团体中泛民主派的人士，也大为震惊，支联会主席李卓人认为北京以国安为名进一步干预香港事务，并认为很快将落实23条立法。 香 港时事评论员武宜三周三向本台表示：现在国家安全委员会成立以后，会对香港进行更严密的控制。比如说这次电视发牌的事件，就是王维基说过不愿意做共产党的 电台，说明国安会成立后完全会将23条提到日程上来，收买跟控制很多的立法会议员，23完全有可能通过，我表示严重的担心。 被香港各界所担心的23条立法是《基本法》第二十三条就香港境内有关国家安全，即叛国罪、分裂国家行为、煽动颠覆国家政权罪、颠覆国家罪及窃取国家机密等多项条文作出立法。2003年引发50万人游行反对，最终无法取得足够票数的立法支持而最终终止。 此外北京近期内更是高调反占中，三中全会公报前人民日报海外版发表以《华人心声：香港不能乱》为题的文章指香港回归后打破西方预言保持繁荣稳定，又批评占中人士居心叵测，向"台独"取经搞乱香港。又以少数海外的香港人不称自己是中国人为例子称"港独"在海外是没有市场。 维 权律师刘卫国认为，官方设立国安会主要还是针对中国民众：我感觉首先是违宪的，宪法没有的，没有授权一个党成立什么东西。另外还是主要针对国内民众的，不 是对外的。肯定是基于危机感。他们明年肯定要改《宪法》因为每十年都改一次宪法，这不仅是违宪，最终你也会发现权力是不受限制的，还是要放到一个法律框架 内，这才是一个法治国家的道路。 以上是自由亚洲电台驻香港特约记者心语的采访报道 本文由自动聚合程序取自网络，内容和观点不代表数字时代立场 Loading… 墙外新闻实时更新 欢迎订阅数字时代   © Against Internet Censorship for 中国数字时代, 2013. | Permalink | No comment | Add to del.icio.us Post tags: 华文媒体, 新闻报道 订靠谱新闻 获穿墙捷径 请发电邮(最好用gmail)至：sub@chinadigitaltimes.net

You are receiving this email because you subscribed to this feed at blogtrottr.com. If you no longer wish to receive these emails, you can unsubscribe from this feed, or manage all your subscriptions

聚焦中国: 从三中全会公报看习李改革前景

美国之音 美国之音是一个提供多媒体的国际广播机构，每天使用40多种语言提供新闻和信息服务。

Save on Cookie Cutters. 100 shapes on sale, up to 40%, at Sur La Table! From our sponsors

从三中全会公报看习李改革前景 Nov 13th 2013, 20:36, by (林枫) 华盛顿 — 在很多对中国新领导班子给予改革厚望的人士看来，被中国官方媒体赞美为"全面深化改革的路线图"的十八届三中全会会议公报并无太多可圈可点之处。习近平和李克强的团队在公报中做出了很多美好的承诺，但人们完全看不到任何具体的实施计划。 中国经济观察人士、加州大学圣迭戈分校教授巴里•诺顿(Barry Naughton)说："你完全看不出中共领导人打算要解决哪些问题，比如土地、地方融资问题。公报中提到要结束阻碍社会发展的城乡二元户籍制度。但公报对如何兑现这些承诺只字未提。" 公报中最引人注目的亮点似乎是市场在资源配置中的地位将得到空前地提升。这给中国经济的观察人士相当大的遐想空间。有人认为，这是中国打算推动金融体制市场化改革的信号。然而公报也多次强调公有制是中国经济的根基，公有制经济将继续发挥主导作用。这令外界感到矛盾和不解。 华尔街日报中国财经记者麦克马洪(Dinny McMahon)说："假设中共领导人的确打算让市场在经济中扮演更重要的角色，要建立更公平的市场体系， 那么在不对国企进行改革的情况下，这两项目标都实现不了。"他表示，中国总理李克强在上任之初高调提出的城镇化设想也没有在这份三中全会公报中有任何具体提及。 但威尔逊国际学者中心研究员汪铮认为，人们对习近平推动改革的期待值不应过高，中共新领导层只会进行有限度的改革。他说："从他的背景来看，特别是他的家庭背景，他推动改革的目的都是要让共产党继续掌权。或许从这个角度来看，我们就能更好地去理解习近平的改革。" 从目前中国的情况来看，推动任何改革措施都将是极其艰巨的任务。李克强曾在夏季达沃斯世界经济论坛上发布讲话时用"壮士断腕"来形容改革的决心和难度。但人们从三中全会公报甚至还看不到领导人哪怕断指的决心。华尔街日报中国财经记者麦克马洪认为，新领导人可能有决心，但不一定有能力。"我认为大的问题在于是否有人真的有能力推动改革。比如中国前总理温家宝，特别是在他任内的最后几年，他好几次提到他能做的事情很少。" 不过，华盛顿邮报前北京分社社长潘文(John Pomfret)认为，公报中提到的、中国将成立两个新机构—国家安全委员会和全面深化改革领导小组或许是习近平为避开官僚机构、冲破既得利益阻力而将更多的决策权掌握在中央手中。"习近平成立这两个新的机构或许是因为他很清楚要在中国做成一些事情，你必须要靠新的机构才能推动你的议程。"他说。 预计中共将在几天后公布三中全会有关文件的更多内容。届时，人们将能对习李政府的改革计划和决心有更多了解。 fullrss.net

You are receiving this email because you subscribed to this feed at blogtrottr.com. If you no longer wish to receive these emails, you can unsubscribe from this feed, or manage all your subscriptions

聚焦中国: 【禁闻】内贬外升 人民币对不起中国人

新唐人电视台 - 全文推荐 ntdtv

The Best Way to Manage your Money. Start using Mint today to set a budget, track your goals and do more with your money. From our sponsors

【禁闻】内贬外升 人民币对不起中国人 Nov 13th 2013, 03:03, by www.ntdtv.com 【新唐人2013年11月13日讯】感叹物价飞涨，中国百姓喊出：〝人民币对不起中国人〞。这是中共十八届三中全会期间，中共喉舌《央视》在街头采访民众所谓〝最关心的改革〞看法时，一名年轻男子发出的感叹。有分析指出，人民币在国内持续贬值，可是它对美元的汇率不断攀升，造成老百姓入不敷出，外资企业也叫苦不迭。 11月12号，中共〝闭门〞召开4天的三中全会闭幕，会议期间，《央视》外语频道记者到街头就〝你最关心的改革〞话题进行采访，许多民众表示：不知道三中全会在干什么，却大量抱怨房价高、物价高、医疗费昂贵。一名男子更感叹：〝人民币对不起中国人。〞 北京时政观察人士华颇：〝人民币在国内是持续贬值，物价飞涨，可是它对美元的汇率却是不断攀升，对于普通中国老百姓来讲，物价飞涨，他们的收入已经入不敷出了，所以他们天天抱怨物价飞涨，东西越来越贵。〞 北京时政观察人士华颇指出，广大的外贸企业也叫苦不迭，因为人民币的汇率持续升值，他们出口竞争力价格的优势越来越弱，那么谁得利呢？ 华颇：〝那就是一些特殊群体，因为他们可以把物价在国内，可以推的非常高非常高，使人民币贬值，他们收取这些贬值的人民币之后，又可以很好的价格兑换成美元汇往国外，所以人民币双规制使这一部分人发家了。〞 最近大陆一条新闻说，李大妈在市场上买大米时，发现大米已涨到每斤3.3元。她记得这种大米在2005年每斤为1.9元。〝首都经贸大学〞经济学教授兰纪平以大米价格为例，计算出当前1000元人民币的购买力，相当于05年的576元，等于8年时间人民币缩水了424元。 大陆《理财》周刊指出，当年几十块钱的衣服如今卖到上千元；几千元1平米的房价暴涨到3、4万。如果拿这些作标本，人民币8年来的贬值幅度至少超过500%！ 中国金融智库研究员巩胜利：〝但是老百姓的收入没有同步的增长， 那么这个钱谁来给？那无非就是老百姓多花了钱，没有买到应该得到的东西。〞 香港《东方日报》社论指出，中共这些年的印钞量世界第一，到去年底，中国的货币供应量已达97.4万亿人民币，接近全球货币供应总量的1/‎4，是美国的1.5倍。评论说，这种疯狂印钞，相当于对老百姓巧取豪夺。 原《河北人民广播电台》编辑朱欣欣：〝中共对百姓的掠夺，它分显形的和隐形的这么两种，比如显形的，我们都可以体会到，比如中国的各种税收多如牛毛，各种巧立名目的收费也特别多，老百姓负担特别重，这是明显的。〞 至于中共对百姓隐形的掠夺则更多。原《河北人民广播电台》编辑朱欣欣指出，中共大量印钞，造成富者更富，穷人更穷，有钱人运用金融槓杆不断放大财富，而穷人省吃俭用却难以度日。 朱欣欣：〝官方所宣传的所谓的中国的强盛，实际上完全是一种畸形的，虚幻的一个形象，是官富民穷，所谓说的国富民穷，连国都谈不上，实际上现在这些权贵阶层，这几大家族把财产完全都垄拢到自己手里面。〞 有报告显示，中国0.4%的人掌握了70%的财富。中共高层和太子党家族圈钱、圈地、洗钱，各个家族的资产高达上千亿元。 另据报导，中国石油、工商行、移动等大型国企在美国上市，以及美国公司在中国落地，都有美国财团和政界人物安排、主导，并与中共高层江泽民、周永康等保持亲密关系。 中共党媒《人民日报》旗下的《人民论坛》2010年第4期透露：有关机构在2009年发布了中国3000家族财富榜，3000个家族财富总值16963亿元。文章公开承认富豪家族三大来源其中的两大来源，分别是红色家族与头顶红帽的官商。 采访编辑/李韵 后制/孙宁 China's RMB Exchange Rate With Dollar Rises, But Devalues Internally Chinese people are mocking rising exchange rate prices for the Renminbi, despite it having devalued inside China. One young man was interviewed by China's Central Television (CCTV) during the Third Plenary Session of the Chinese Communist Party (CCP). He highlighted that this is the issue of "most concerns for reforms". Analysts say that the RMB has been repeatedly devalued in China. However, the exchange rate against the dollar has continued to rise. The result is that the Chinese people can't afford to live, and foreign companies are constantly complaining. On November 12, the four-day party meeting came to a close. Prior to this, a CCTV reporter interviewed Chinese people on the street, with many responding that they didn't know what the Third Plenary Session was about. Instead, people complained about increasing house prices, and expensive medical care. One man said that the "RMB is in a sorry state for the Chinese people." Hua Po, current affairs commentator: "RMB has repeatedly depreciated, but the price of goods has risen. The exchange rate for the RMB against the dollar has continually risen. For ordinary Chinese people, prices are higher, but their incomes can't pay their bills. Thus, they complain everyday about the high prices." Hua Po says that foreign trade companies are also complaining. Because RMB exchange rates are constantly rising, their export competition has been deeply weakened. Who is benefiting from this situation? Hua Po: "The privileged groups within the CCP can benefit. This is because they can push the prices very high inside China, and thus make the RMB devalue. Once they acquire devalued RMB, they can exchange it to dollars at a good rate, and then transfer it abroad. This system has become very profitable." Chinese state media reported that Grandma Li' went to buy rice in a market. She found the price went up to 6.6 yuan per kilogram, and could remember that it was 3.8 yuan per kilogram in 2005. Lan Jiping, Professor at Capital University of Economics and Business in Beijing, also took rice as an example. Lan calculates the value for 1000 yuan, which is equivalent to 576 yuan in 2005. It means that 1000 yuan has lost value by 424 yuan within eight years. Money Weekly reported that cloth was worth a few dozen yuan in the past. It is now selling for over a thousand yuan. Property prices have risen from several thousand yuan per square meter to between 30,000 to 40,000 yuan. Taking these cases as examples indicates that RMB has devalued by 500% within eight years. Gong Shengli, researcher, China Financial Intelligence Unit:"Chinese people's income hasn't increased accordingly. Who should pay them money? Civilians have to pay more, but they don't get the income they need to do so." Hong Kong's Oriental Daily describes that China is the worlds largest bank note printing country. At the end of 2012, China's money supply reached 97.4 trillion yuan. This is nearly taking up 25% of the global total, and is 1.5 times greater than the US. The report says that the madness of printing money is equivalent to simply ripping off it's civilians. Zhu Xinxin, former editor, Hebei People's Radio Station:"The CCP uses different ways to plunder from its citizens, some of which are visible, the others invisible. There are so many different taxes and fees, which civilians become heavily burdened by." Zhu Xinxin suggests that large amounts of bank notes have been printed, resulting in the rich becoming richer, and the poor becoming poorer. Rich people are using financial leverage to increase their wealth, and poor people are finding it difficult to survive. Zhu Xinxin: "CCP propaganda of China as a prosperous nation is an entirely illusory image. The truth is one of rich officials and poor civilians. Actually, the privilege group of CCP officials have seized the national assets in their hands." Sources indicate that 0.4% of the Chinese people have seized 70% of China's wealth. The high-level CCP, and the families of officials and princeling covert both the money and land. They launder the money, and their assets have reached thousands of billions of yuan. Sources say that PetroChina, China Mobil, Industrial and Commercial Bank, and other major state-run companies' were listed on the US stock market. US companies are also listed in China. These businesses are allegedly arranged and led by US financial groups and politicians, who are closely associated with Jiang Zemin and Zhou Yongkang. The state-run People's Tribune newspaper has reported that in 2009, relevant organs announced the 3,000 richest Chinese families. These families' wealth has a net worth of 1.69 trillion yuan. The article admitted that two out of three resources of the richest families are "red families and red businessmen." 相关标签：  人民币    中国人    汇率     延伸阅读：： 央视街采再遭吐槽：人民币对不起中国人 组图告诉您 奴性是怎样炼成的 11月11日 环球财经简讯 11月8日【亚太整点新闻】 台目标人民币离岸中心 学者：存在风险 中国冰山一角：耗资2亿元 辽宁新民饮水仍不安全 史洪愿：中共的GDP神话是如何造出来的？ 《超越恐惧》渥太华上映 中国人权引关注 双11开场 交易破十亿人民币

You are receiving this email because you subscribed to this feed at blogtrottr.com. If you no longer wish to receive these emails, you can unsubscribe from this feed, or manage all your subscriptions

聚焦中国: 思享｜章立凡：封杀言论 会蓄积危险

中国数字时代 － 在这里，了解祖国

The Next Generation in Online Meetings GoTo Webinar is a new, affordable, do-it-yourself Web event service that doesn't require a consultant. Get $10 off after your complimentary trial. From our sponsors

思享｜章立凡：封杀言论 会蓄积危险 Nov 13th 2013, 21:04, by S. Hernandez  9月18日晚，北大宪政论坛主题讨论"网络言论的法律界限"。 文史学者章立凡先生做了评议发言。发言中他说：由于科技的进步，信息垄断已经不可能再持续。在这种进步之下，开历史倒车是没有出路的；封杀言论，让一些能量蓄积起来会很危险，会导致不可预见的事件爆发，历史上有过非常多的先例。希望政策制定者注意这种危险。全文实录如下： 章立凡（文史学者）： 首先谈一个感受，两高的司法解释出台以后，就不断地有网友提醒我：这就是给你们"量身定做"的（现场笑），章老师您可千万小心点。但我心里很坦然，为什么？我是搞历史的，我所写的有关历史微博都有出处，每写一条微博都像做一篇文章那样，有一个观点，先要查查个东西的出处在哪儿。这么多年，从2009年开始发微博到现在，基本上遵循这个原则，即我所发的历史类微博必定有出处，如果在史实上有争议就不发。不断有人指责——"章立凡你这个人，你造谣、你诬蔑、你诽谤"，我说"那好，请你们大家检举我，哪一条？诽谤了谁？"到现在为止，还没有哪位就我提出的条件，能够成功地检举出一桩，所以我在新浪微博的信用分一直保持在80分（现场笑）。 第二点，这个司法解释出台，对我而言比较好，为什么？因为经常有一些匿名的网民在网上对我或我的家人进行人身攻击，我也经常检举他们，这种情况在两高司法解释出台以后也出现过。后来我就贴了一条警告：你们要注意了！现在我开始搜集你们诽谤的证据，像这一条对我进行了诽谤，请大家赶快转够五百次。很快就转够了五百次，我就向新浪管理层@老沉 （陈彤）他们提出：现在已经够五百次，请你们提供这个ID的个人信息。之后这个ID所发的诽谤微博就消失了。我跟他们讲明白：两高的司法解释也可以为我所用，这是一把双刃剑。有人说现在是"大V们的黄昏"，他们在"纷纷撇清自己"，我从来没有撇清自己，也没有必要撇清，因为我所说的都是有依据的东西，我也可以用这个规则来要求其他人。我认为，有规则比没有规则好。前些时候记者采访我，谈到7条底线，我说很好，我愿遵守这7条底线，就在这7条底线的基础上发言。因为我认为这7条底线的共同底线，就是宪法35条所规定的公民言论自由和其它自由。如果大家都站在宪法角度发言的话，是没有问题的。对此我的看法，和很多心里不太有底的人不太一样（现场笑）。 当然我也有我的困惑：即"公域"和"私域"如何划分的问题。两位法学专家用很专业的语言讲这个问题，现在用我的专业语言讲这个问题。我们知道严复是上世纪思想界的先驱，严复先生翻译密尔的《论自由》，把书名译作”群己权界论”，讲"群"和"己"、"公"和"私"的区别，提出公域和私域的区别，公域是讲"权力"，私域讲"权利"；公域讲"民主"，私域言"自由"。所以”群”与”己”的关系要搞清楚，不能用公权力来干涉私域的事情。这个事情我有困惑，困惑在什么地方？我刚刚到新浪微博开博时，也有一些言论上的冲撞，有人跟我建议：这个人老骂你，拉黑他。后来我们有一个讨论，拉黑算是怎么一回事？当时有不少人认为：新浪社区也有公域和私域之分，他们认为新浪社区的广场属于公域，站在社区广场往四周看，有这么多的个人主页，这个主页是个人的私域。人家提示我：如果有人冒犯你，你可以把他拉黑，因为他侵犯到你的个人权利。当时我比较认同这个观点，由此就有了一些思考，觉得发帖就相当于在自家的花园里摆花；浏览就是隔着花园篱笆看花；跟帖相当于过路人评论：这家花怎么样，那家花怎么样，但只是过路人评论；如果加粉了，就是说我迷上了你家的花了，你家的花种得真好；互粉了，是请你到我的园子里，我也可以到你的园子里去，大家切磋花艺；还有一种是拉黑，拒绝某人入内，不欢迎你。我觉得这中间似乎有公共空间和私人空间的分别，站在微博社区广场上向四下看的时候，可能看到各家都在那儿摆花，你对哪个有兴趣，可能跟他有交集，这时候可能有属于公共空间的一些交流。但在一般情况下，每个人在自己的领域里摆什么样的花、种什么样的草是他自己的事。我这个说法在法学角度不一定很专业，只是我自己的一种感受。所以昨天晚上我突发奇想把这条帖出来，然后新浪邀请我说：这个话题还没有，你可以来主持这个话题。所以昨天晚上我正式地把"微博的司法解释"做了一个话题。这个话题怎么来的？是2011年金山公司诉周鸿祎案子，北京一中院有对微博的定性："微博作为一个自由发表言论的空间，可以以个人视角通过只言片语，表达对人和事的所感所想，为实现我国宪法所保障的言论自提供了一个平台"。平台有一定的公共空间的性质，但又是有很多个人的观点在上面，所以我觉得这里面有一个"群己"界限之分。这个问题我想的不是很清楚，只是把这个问题提出来，如果各位有兴趣可以一块讨论这个问题，到底什么是"群己"界限，什么是"公域"，什么是"私域"，公权力在私领域里如何对待私领域所所提出的个人观点，这个问题我希望有讨论 另外我觉得还是要认识到时代的进步，毛时代是一个完全的封闭的、信息垄断的社会，在那个社会里，最后完全没有言论自由了。80年代的改革开放带来了思想解放，我们获得了一定程度的言论自由，但时紧时松。到了90年代中后期，互联网进入中国以后，打破了信息的垄断，而且也改变了信息传播的走向。在这以前所有的信息，比如林彪事件出来了，一定是毛主席、周总理先知道，从政治局到省军级、地师级、县团级，最后才到居委会的大妈，这是自上而下的信息传递。自从有了互联网和微博后，很多人用他的智能手机在现场实时发布信息。这说明，现在一个小人物可能最先得到最重要的信息，信息的传播走向已经改变了。由于科技的进步，信息垄断已经不可能再持续。这是一个非常大的进步。在这种进步之下，开历史倒车其实是没有出路的；封杀言论，可能会使一些蓄积的能量转入地下，且不论是正能量还是负能量，总之是一种能量，而且这种能量一旦转入地下，没有公开宣泄的渠道，蓄积起来会很危险，会导致一种不可预见的事件爆发，历史上有过非常多的先例。大家都不说话了，这个国家一定危险。这点希望政策的制定者特别注意 那要警惕什么东西？我认为规则是必须的，但是规则必须是良规则，有规则比没有规则好，我愿意在有规则的言论环境中发言，我认为这是非常理想的事情，现在我就怕没规则，但这个规则必须是良规则，不能是一个恶法。良规则是什么样的？我认为需要保护多数网民或公民的言论自由，而且这种规则应该是经过广泛的讨论，能够被多数人所接受的东西。也就是说，在公域之中是要讲民主的，私域是要保障自由的。在这种情况下还是要区分什么是真话、什么是谣言，要警惕利益集团借追查谣言的机会打击说真话。习近平主席讲得非常好："有则改之，无则加勉"。对此我写了一条微博，提出需要界定"无则加勉"这四个字，"无"指的是不是谣言，是不是诽谤；"加勉"能不能等于"加罪"？这些界定非常重要。要保障言论自由，要欢迎大家提建设性的意见，要发挥正能量，首先就要保证说真话的自由。把批评者打成或逼成反对者，这是非常愚蠢的政治。现在的困惑就在于很多规则非常模糊，可以任意地加以解释，这样的话，所有人都没有安全感，会增加非常多的负面情绪，对于国家的未来和公民的生活、言论环境非常不利。谢谢！ **************************************** © S. Hernandez for 中国数字时代, 2013. | Permalink | No comment | Add to del.icio.us Post tags: 订靠谱新闻 获穿墙捷径 请发电邮(最好用gmail)至：sub@chinadigitaltimes.net

You are receiving this email because you subscribed to this feed at blogtrottr.com. If you no longer wish to receive these emails, you can unsubscribe from this feed, or manage all your subscriptions

聚焦中国: 北京成立国安会 香港胆寒

普通话主页

Curious about the benefits of meditation? In just a few minutes daily, this course will teach you how to relax and relieve stress. Even with a full schedule, you will want to make time for this! From our sponsors

北京成立国安会　香港胆寒 Nov 13th 2013, 20:30 中共18届三中全会闭幕，官方公报宣布成立国家安全委员会（国安会），有消息说，这一安全部门涵盖的范围涉及港澳，香港舆论担心，当局将进一步针对占领中环议题做出应对，更进一步插手香港事务，破坏一国两制，变相推动"23 条立法"。 本周二结束的中共十八届三中全会，官媒释放消息成立国家安全委员会。有消息指，这一新成立的部门权力高过已在中国的国家安全部（国安）和公安部国内安全保卫局（国保）。 国安会有驻港机构代表？ 据香港《苹果日报》周三的消息，此次国安会将由国家领导人习近平亲自领头，其成员包括了来自外交、军方以及情报部门，引起香港人注意的是，涉及香港事务的主管部门中联办（中央驻香港联络办事处）也在成员之列。外界也担心，未来北京会以所谓 " 安全 " 为由进一步的钳制香港的民主与自由。 国安会将反占中 促23条立法？ 苹果日报的消息指出，在北京的眼中，认为美国和西方情报机构在香港兴风作浪，企图颠覆中国，也把占领中环议题视为威胁国家安全的因素。占中团体中泛民主派的人士，也大为震惊。支联会主席李卓人认为。北京以国安为名进一步干预香港事务，并认为很快将落实 23 条立法。 香港时事评论员武宜三周三向本台表示："现在国家安全委员会成立以后，会对香港进行更严密的控制。比如说这次电视发牌的事件，就是王维基说过不愿意做共产党的电台，说明国安会成立后完全会将 23 条提到日程上来，收买跟控制很多的立法会议员， 23 完全有可能通过，我表示严重的担心。" 被香港各界所担心的 23 条立法是《基本法》第二十三条就香港境内有关国家安全，即叛国罪、分裂国家行为、煽动颠覆国家政权罪、颠覆国家罪及窃取国家机密等多项条文作出立法。 2003 年曾引发 50 万人游行反对，最终无法取得足够票数的立法支持而终止。 此外，北京近期内更是高调反香港的占中行动。三中全会公报前，人民日报海外版发表以《华人心声：香港不能乱》为题的文章指，香港回归后打破西方预言保持繁荣稳定，又批评占中人士居心叵测，向 " 台独 " 取经，搞乱香港。又以少数海外的香港人不称自己是中国人为例子称，" 港独 "在海外没有市场。 维权律师刘卫国认为，"官方设立国安会主要还是针对中国民众：我感觉首先是违宪的，宪法没有的，没有授权一个党成立什么东西。另外还是主要针对国内民众的，不是对外的。肯定是基于危机感。他们明年肯定要改《宪法》，因为每十年都改一次宪法，这不仅是违宪，最终你也会发现，权力是不受限制的，还是要放到一个法律框架内，这才是一个法治国家的道路。" 以上是自由亚洲电台驻香港特约记者心语的采访报道

You are receiving this email because you subscribed to this feed at blogtrottr.com. If you no longer wish to receive these emails, you can unsubscribe from this feed, or manage all your subscriptions

聚焦中国: 新浪查处封闭10万微博帐号

普通话主页

Don't wait in line! Buy your movie tickets online. Find reviews, trailers, and more at Fandango. From our sponsors

新浪查处封闭10万微博帐号 Nov 13th 2013, 20:35 中国媒体报道，新浪微博近期以违规为由，查处、封闭了10万多微博帐号。官方媒体说，这是为了配合当局打击网络虚假信息。 《北京青年报》星期三报道，今年8月10号国家互联网信息办公室主任鲁炜与潘石屹等十多位网络名人举行座谈交流，达成坚守 "七条底线"的共识。"七条底线"包括：法律法规底线、社会主义制度底线、国家利益底线、公民合法权益底线、社会公共秩序底线、道德风尚底线和信息真实性底线。新浪微博近期以"七条底线"为准则对违规信息进行处置，截至目前，已经处理了103,673个账号，处理方式包括不同期限的禁言，直至永久封禁账号。 广东网络作家陈启棠星期三晚间向本台记者介绍说，他的新浪微博帐号近期也被禁言、扣分，理由是他"造谣"。 "我有新浪微博，我的微博是'文痞天理'。我的微博，他们说我造谣，上个月和这个月禁言了两趟，每次都是扣分、禁言一个星期。上个月，几个城管把一个女小贩的裤子扒了，我说你执法就是无赖，是集权打手的无赖，这几个字加一个图片，就被他们封了，说我造谣。后来人家发了，又不是造谣了，是真的了。后来，我声援王登朝，又把我禁了，又说我是造谣。王登朝是深圳警察，也是民主人士，他本来被判14年，今天被改判11年。" 报道说，新浪微博近期处理的 10万多个账号中，超过七成进行人身攻击，涉及骚扰他人的有14,357个，发布不实信息的1,030个，涉及冒充、抄袭、泄露隐私及其他违规行为的9,246个，发布低俗淫秽色情信息的3,773个。 浙江的原《中国海洋报》记者昝爱宗认为，新浪微博对涉及政治敏感信息的帐号管理尤为严格。 "我的新浪微博每逢六.四的时候就容易被注销帐号。有时候他给你删帖，但大多数时候直接给你注销帐号。我的新浪微博注册了有10几个了，注销后不能恢复。我认为，他们对色情、谣言并不太重视，主要是针对政治敏感信息。比如你说薄熙来、周永康的事，比如把自由亚洲电台的新闻转到微博上面，那十有八九都会被删掉，转的多了，就直接给你关掉帐号。" 今年7月，新浪发布《微博社区管理规定》，对发布"敏感信息"者采取删除内容、禁言、直至注销帐号的处置。昝爱宗认为，微博内容是否涉及色情、谣言或者敏感信息，应该由独立的第三方来鉴别。国家互联网信息办公室公布"7条底线"，新浪微博据此随意关闭微博、用户却无法通过法律程序讨回公道，显示中国目前还是"人治"国家、没有"法治"。 以上是自由亚洲电台记者林坪的报道。

You are receiving this email because you subscribed to this feed at blogtrottr.com. If you no longer wish to receive these emails, you can unsubscribe from this feed, or manage all your subscriptions

泛华网揭秘：洛杉矶中华总商会会长庄佩源确实是新疆政协委员

【泛华网2013年11月13日讯】洛杉矶罗省中华总商会会长庄佩源在今年9月15日涉嫌自称美国警察在洛杉矶蒙市以维护中共国的升旗仪式，并与抗议者发生冲突。庄佩源当天佩戴中国警察警徽腰牌，被抗议者识别出后慌忙掩盖逃离现场。因此，抗议者怀疑他是中共国的特务，在美国华人社区监视反对共产党独裁要求民主的活动。后来被人肉搜索出真实身份是洛杉矶中华总商会的会长，也是中国新疆政协委员。

泛华网的调查显示庄佩源确实是中共国新疆自治区政协委员。新疆日报网在2013年1月27日的一篇报道就是对政协委员庄佩源的专访。因此，有理由认为庄佩源是在美国的未申报的外国政府代理人，涉嫌违反美国反间谍法。有报道说FBI已经开始对庄佩源进行调查。下面是新疆日报网的网页截图和全文报道。





网址： http://www.xjdaily.com.cn/special/2013/002/02/844000.shtml

庄佩源委员：为宣传新疆打开一扇窗 

2013-1-27 11:48:00     来源：新疆日报

---

　　“很多外国人对中国新疆这片广阔的土地不是很了解，我想打开更多的窗，把美丽的新疆宣传出去。”25日，庄佩源委员用不太流利的普通话对记者说。
　　今年，自治区政协会议新增了对外友好界别，来自美国洛杉矶警局的指挥官、洛杉矶中华总商会会长（主席）、美国亚洲联合会创会主席庄佩源，作为自治区两会上崭新的面孔，成为媒体关注的焦点。
　　庄佩源1956年出生于香港，从事过国际航运业，1982年移居美国。曾先后担任美国空军上尉飞行员、洛杉矶警察局警员。
　　“我很喜欢到处旅行，2011年第一次到新疆访问后，就一下子喜欢上了这片土地，因为这里的羊肉太好吃了。”庄佩源开起了玩笑。
　　第二次来疆，庄佩源带来了很多的美国朋友。“朋友们大都知道‘丝绸之路’，但很多人不知道新疆。我带着他们先后到过吐鲁番地区、和田地区和喀什地区，还走到了慕士塔格峰的山脚下，让他们真真切切感受新疆之美。”
　　庄佩源感叹道：“作为一名华人，我对祖国有着很深的感情。受伯父庄世平影响，我也很想为祖国做一点工作。到了新疆，我就想让更多的人了解新疆历史、文化和风俗，进而喜欢上新疆。”
　　庄世平是中国侨联前副主席、香港南洋商业银行创始人。庄佩源说，伯父是个十分爱国的人，做事情不斤斤计较，做好事也不图回报，只要能做到的事一定会尽全力完成，这对他一生影响很大。
 　　这次参加自治区政协十一届一次会议是他第四次来到新疆。对新疆的发展，他准备了两个建议。一是建议新疆大力发展旅游业，通过旅游让世界各地的人了解新疆；二是希望政府能加大旅游厕所建设。（□本报记者/赵志芸丽月）

庄佩源委员在接受记者采访

编辑： 李丽华  

聚焦中国: 各界解读三中全会改革：向既得利益集团让步

普通话主页

Don't wait in line! Buy your movie tickets online. Find reviews, trailers, and more at Fandango. From our sponsors

各界解读三中全会改革：向既得利益集团让步 Nov 13th 2013, 19:35 中共十八届三中全会在4天的闭门会议后落幕，官媒发表了近5千字的公报宣布新政的改革策略。对此，海内外媒体和民众纷纷进行分析和解读，普遍认为在经济改革方面，对冲击国企垄断未推出实质性措施，而政治体制改革也未被提及，仅停留在行政体制改革层面。 在星期二官方公布了十八届三中全会的公报后，星期三凌晨，官媒新华社发表题为《绘制全面深化改革路线图》的社论，称十八届三中全会吹响了全面深化改革的号角，凸显出中国发展新的走向。 公报中引人注意的是设立两大新机构，除了成立国家安全委员会外，另一个是中央深化改革领导小组，据称将统领万众瞩目的改革，共公布了15个方面的改革目标，包括文化、生态、民生、军事、教育、医疗、法律、金融等，但是同样重申了要"毫不动摇巩固和发展公有制经济"。而会前民众热议的打破国企的垄断、高房价的回归、农村土地流转、中央和地方的财税制度、计划生育放开二胎等问题在公报中的提及却相当模糊，有的甚至没有被提到，令人感到失望。 对此，英国《金融时报》认为，要施行必要的改革，就要挑战既得利益。最好的选择是，部分国企应该私有化。至少，这些国企应当被迫提高效率，参与竞争。此外，还需要实施相关的银行业改革。 大陆独立时政观察人士华颇周三接受记者采访时称，从公报来看，对既得利益集团做出了让步："虽然说由市场决定一切，让政府简政放权，但是又重申了国有经济起主导地位，这就无从谈所谓的市场经济，没有动国有垄断企业，我想是来自既得利益集团，还有左派的压力，习近平在这方面让步了。能谈到的就是土地，但能否落实还要画一个大大的问号，因为各个地方政府都在依赖土地发财。" 据香港《苹果日报》周三称，盛传总理李克强将出任"全面深化改革领导小组"组长，上海市委书记韩正有望上调北京，出任小组副组长。文章又称，高调宣称要使市场在资源配置中起"决定性"作用，但诸多说法更像是空头支票。 三中全会的公报如会前外界所预料的那样，没有提出政治体制改革，只提出创新社会治理体制，引发了大批呼吁政治体制改革的网民的不满，而相关的大量网帖、转发、评论均遭到删除。 有网民发现，就在三中全会落幕当晚，多次呼吁政治体制改革的中国著名的公众知识分子章立凡在新浪、腾讯、网易等多个网站注册的微博被关闭，账号被注销。 网友"李钛感怀"发帖称："两个底线：1，官员财产公开,做不到这点任何反腐败措施都是骗人。2，人民有选举权，做不到这点任何改革都是欺天。" 另一网民"袁壹琥"评论称："专制霸佔国家公权，挟持公器以令天下，把政治当买卖。官府倒卖土地，官员出卖权力，司法出卖公正。有专制，无宪政；无宪政，无法治。专制不死，国难未已。" 香港《明报》周三评论称，政治体制改革未见新意，反而在社会治理上有大动作，将设立的国家安全委员会会使社会氛围将宽松抑或更收紧，是值得关注的发展。 香港《东方日报》引述中国大陆学者称，当局所谓的政改是偷换概念，只限於行政体制层面，并非实质上的政改，以致尽管国家经济不断向前，但政治体制正在倒退。 三中全会公报中另一项备受瞩目的改革内容，即宣称"要确保依法独立公正行使审判权检察权" 的司法改革，而新提法"完善人权司法保障制度"是 强化了司法保护人权的功能。据外界消息，三中全会的司法改革包括将各地法院剥离出地方政府和地方政法委的管辖，由北京通过最高法直接领导，拨款、人事都由最高法院决定。 对此，经常代理行政诉讼案件的浙江律师袁裕来周三对记者说："三中全会之前有人就有这样的风声，说要收回中央来管，但这是不可能的。地方政府、党委对法院审理的干扰最大的就是行政案件，所谓'民告官'，这里最突出的就是征地、拆迁，地方政府现在就是靠这个来运转的。假如法院独立就有两种可能，一是改判，但肯定执行不下去。第二，法律人都知道这个常识叫'司法独立'，但现在叫'审判独立'，然而审判只是司法活动的一部分，尤其是我代理行政案件，在行政权和党权跟司法权矛盾最尖锐的地方对这个感触很深。" 以上是自由亚洲电台特约记者忻霖的采访报道。

You are receiving this email because you subscribed to this feed at blogtrottr.com. If you no longer wish to receive these emails, you can unsubscribe from this feed, or manage all your subscriptions

聚焦中国: 浙江青山钢铁公司长期污染当地河流

普通话主页

More Tickets. Better Service. Lower Prices. Buy or sell tickets for concerts, sports, or theater. You'll find a huge and affordable selection at Ticket Liquidator! From our sponsors

浙江青山钢铁公司长期污染当地河流 Nov 13th 2013, 19:55 据新华社报道，浙江青山钢铁公司长期排放酸性极强的污水，对当地河流造成严重污染。学界人士表示，青山钢铁公司的污染折射出中国GDP指标与生态环境的冲突、中央政策与地方利益的冲突。 浙江青山钢铁有限公司原来是温州市的企业，十年前被淘汰后被青田县引进的。这些年中国钢铁行业产能过剩，按理说一个钢铁公司被淘汰应该就算了，却偏要搬个地方再办。如果不是地方上需要借此抬高GDP，有什么理由一定要接手这个公司呢？ 美国托莱多大学荣誉教授冉伯恭表示，青山钢铁公司的污染问题折射出中国GDP指标与生态环境的冲突、中央政策与地方利益的冲突： "环境污染和GDP成长的基本矛盾—这个矛盾全世界各国都有这个问题…… 怎么样协调、解决这个问题是很大的挑战。" 冉教授说，中国不是没有制定控制水污染的标准，但问题是监督不严： "  问题是它监督不严。发现（水污染）后再整治已经晚了。" 中山大学教授梁必骐表示，将污染企业从大城市迁走是对的；但如果把这些污染企业搬到乡镇或偏远地区，必须要以这些企业具备治污条件、能力和意愿为前提： "根本的问题肯定还是要靠工厂本身怎么样从技术上、政策上和思想上来解决污染问题。" 梁教授表示，中国领导层对环保是重视的： "习近平上台以后好像对这个问题是特别重视，第一次提出生态文明建设问题。" 梁教授说，大面积的水污染一旦造成，是一个很难治理的问题。 以上是自由亚洲电台记者杨家岱的采访报道。

You are receiving this email because you subscribed to this feed at blogtrottr.com. If you no longer wish to receive these emails, you can unsubscribe from this feed, or manage all your subscriptions

聚焦中国: 多家网站联合起诉百度侵权 索赔三亿元人民币

普通话主页

Don't wait in line! Buy your movie tickets online. Find reviews, trailers, and more at Fandango. From our sponsors

多家网站联合起诉百度侵权 　索赔三亿元人民币 Nov 13th 2013, 20:05 由腾讯视频、搜狐视频、优酷土豆集团、乐视网等数十家行业代表联合发起的中国网络视频反盗版联合行动星期三宣布，已向法院起诉百度、快播的盗版侵权行为，向百度索赔损失3亿元。 百度遭起诉或被告近几年已经不是第一次， 但像这次如此规模， 索赔金额如此巨大到还是头一遭。曾经因盗版问题闹得不可开交的搜狐视频和优酷土豆这次不仅抛弃前嫌联袂而且还团结腾讯视频、乐视网等多家视频网站、中国电影著作权协会、美国电影协会和日本内容产品流通海外促进机构一起向百度宣战。对此， 中国知名网民"超级低俗屠夫"星期三对自由亚洲电台记者表示： "百度就是一个商业流氓，没有商业道德底线的一家网络公司。 因为很多情况下受政府保护，耍流氓耍惯了。现在搜狐等多家网站和就够联合起诉百度是件很好的事情"。 围绕搜索内容和使用情况，百度曾遭中国网民抵制。这次遭到起诉的主要是百度旗下的四款产品：百度视频搜索、百度影音、百度视频APP和百度影棒。搜狐等网站和影像机构起诉百度的一项主要罪状是百度涉嫌盗链第三方视频网站内容。对此，美国互联网专家夏先生解释说： "经济改革大部分应该集中在更加开放方面， 比如说金融领域的开放， 以前对外资有限制的方面， 等等。然而， 由于四项基本原则的限制，中共在经济方面的改革不会是伤筋动骨和翻天覆地的。话句实在话， 经济改革也不容易进行， 因为中国的几大垄断企业基本都有所谓红色家族掌控， 经济深化改革要动他们的奶酪和蛋糕， 他们怎么会干？经济改革况且不易，政治改革则更是难上加难"。 中共十八届三中全会星期二就要结束。美国《华尔街日报》预计会议结束后将发布"最关键的"会议公报。朱先生表示，会议其实无非就是制定几个愿景， 就像你看到的地平线永远也走不到一样，"望梅止渴， 画饼充饥"： "就像习近平所说的中国梦，大家不能否定， 但也不能实现， 非常虚幻。 我觉得，当局现在就是做一些表面工作， 什么八项规定啊， 治党治风啊，都是些治标不治本的措施。我预计三中全会的会议公报看上去很美， 但是不可操作。"。 "因为黑监狱毕竟名不正言不顺。劳教制度尽管也是法外用刑， 但它还有个名份。 黑监狱纯粹是非法拘禁。 劳教制度存在几十年了， 我们用现代法律制度衡量， 它不合法。 当劳教制度上世纪50年代产生时， 政府当时根本就没有考虑法律"。 中国劳教制度早已成为过街老鼠， 人人喊打。 现在，制定和实行劳教制度的中国政府至少表面上也开始认识到了问题的严重性。尽管如此， 中国人民大学政治学教授张鸣说，蔑视人权和无视法制的劳教制度现在不是能不能废除的问题，而是它可能"借尸还魂，转成另外一种形式，继续存在"。 以上是自由亚洲电台记者闻剑的采访报道。

You are receiving this email because you subscribed to this feed at blogtrottr.com. If you no longer wish to receive these emails, you can unsubscribe from this feed, or manage all your subscriptions

聚焦中国: 世界媒体看中国：改革与集权

美国之音 美国之音是一个提供多媒体的国际广播机构，每天使用40多种语言提供新闻和信息服务。

Save on Cookie Cutters. 100 shapes on sale, up to 40%, at Sur La Table! From our sponsors

世界媒体看中国：改革与集权 Nov 13th 2013, 17:45, by (齐之丰) 华盛顿 — 中国执政党共产党十八届三中全会闭幕。中共宣传部门此前宣传三中全会全将推出"范围之广，力度之大，都将是空前的"改革，中国官方媒体现在则正在奉命宣传《中共中央关于全面深化改革若干重大问题的决定》。   此时此刻，中国当局正在以富有中国特色的方式向世人大力展示其"全面深化改革"的举措，这就是进一步收紧本来就已经卡得很紧的中国公民表达自由空间。在过去的几天里，又有一些不愿或不屑按照中共宣传部门指令发言或唱赞歌的中国网络名人被封杀。   在三中全会之前，中国国内外一些观察家还期望中共或许会多少作出一些顺应民意的姿态，将全面掌控中国社会、经济、文化等各个领域的权力放松一些，以显示其开放和自信。三中全会的公报以及中共随后展开的宣传显示，这种期望是毫无根据的中国梦。   *中共强化统治*   目前，受中共宣传部门掌控的中国主流媒体纷纷奉命歌颂为中共十八届三中全会"吹响全面深化改革号角，"而不愿按照中共宣传部门指令唱赞歌或发言的中国民间意见领袖纷纷被封嘴。于是，客观、全面报道中国重大新闻的任务再次落到世界媒体记者的肩上。   法国主要报纸《世界报》的报道标题如此言简意赅地总结了中共十八届三中全会：   "中国：经济开放，政治封闭"   在中国官方权威新闻宣传机构发表中共十八届三中全会公报之后几个小时，《日本经济新闻》记者大越匡洋则从北京发出报道，指出该公报反映出中共习近平领导班子在经济政策方面积重难返，思想分裂，在政治上反动和倒退：    "（三中全会）一方面要推进放松金融和投资管制，另一方面又要维持以国有企业为中心的体制。此外，还将新设为旨在强化社会控制的'国家安全委员会'。"   许多分析家和中国网民认为，中共十八届三中全会公报原文显示，中共要成立的"国家安全委员会"基本上是一个目的在于控制社会、侦查、镇压或消灭批评者和反对派的特务组织，类似于苏联特务组织的"克格勃。"   *进一步集权*   有分析家猜测，中共新设立的国家安全委员会预计将顺理成章地主管在互联网上为中共当局搜集情报和进行宣传的"五毛党"，以及遍布于中国大中学校、秘密搜集同学和教师情报向中共组织密报的特务学生。   中共中共十八届三中全会公报有关设立国家安全委员会的原文是：   "全会提出，创新社会治理，必须着眼于维护最广大人民根本利益，最大限度增加和谐因素，增强社会发展活力，提高社会治理水平，维护国家安全，确保人民安居乐业、社会安定有序。要改进社会治理方式，激发社会组织活力，创新有效预防和化解社会矛盾体制，健全公共安全体系。设立国家安全委员会，完善国家安全体制和国家安全战略，确保国家安全。"   日本主要报纸《读卖新闻》记者五十嵐文从北京发出报道，在标题和新闻导语中将中共计划成立"国家安全委员会"作为报道的重点。五十嵐文的报道说：   "三中全会闭幕后新华社发布的公报说，'设立国家安全委员会，完善国家安全体制和国家安全战略，确保国家安全。'但新华社没有提供详情。虽然有人认为这是效仿美国国家安全委员会（NSC），但这是一个主管安全的中共中央组织机构，与已有的'国家安全领导小组'是什么关系现在还不清楚。"   在另外一方面，在美国《华尔街日报》记者裴杰(Jeremy Page)看来，中共成立所谓的"国家安全委员会"标志着中共领袖习近平进一收拢权力。裴杰的报道说：   "（成立国家安全委员会）这一举措是进一步加强习近平权力的一个步骤。习近平的两个前任都没能获得这种权力。这一举措也扭转了邓小平之后的中共集体领导体制…。'国家安全委员会可能让习近平得以进一步掌控中国的国内安全机构。在过去的几年里，在中国国内安全总管周永康的统帅下，中国国内安全机构势力强大起来…。'"   *"无改革的改革路线"*   中共推行"改革"政策30多年，中共权贵依仗不容挑战的绝对权力、可以肆意进行权钱交易的方便纷纷暴发起来，成为全世界最富裕的政治群体，而中国的公众却不得不承受改革的代价，陷入住房难、就业难、就医难、就学难的困境，不得不忍受食品有毒、环境污染、养老金打水漂等所谓的"改革代价。"   尽管"改革"一词在中国的中国公众那里已经成为一个意味着权贵抢夺公众利益自肥的肮脏字眼，中共宣传部门依然是在大力宣传"改革，"宣传中共十八届三中全会推出令人振奋的"改革"、尤其是经济"改革"的蓝图。   然而，日本《产经新闻》记者河崎真澄在中共十八届三中全会闭幕的当天从上海发出报道，其题目就是对中共三中全会的不客气的判断：   "中国三中全会闭幕  以经济为主题  '没有改革的的改革路线' 、缺乏具体政策细节"   假如说，河崎真澄报道的题目不客气，其内文则对中共十八届三中全会公报更是不客气：   "中国国有企业掌握着强大的记得利益。以国企为中心的僵硬经济结构如何改造？人们难以看到蓝图。三中全会公报因担心中共党内的抵抗势力而闪烁其词，人们不清楚习近平领导班子到底会在多大程度上认真推行改革。上海一位学术界人士表示，'这让人担心（中共将采取的是）没有改革的改革路线。'   "三中全会公报中文有5千字，总括了1978年中共十一届三中全会邓小平倡导'改革开放政策'以来的35年。公报虽然45次提到'改革'一词，但令人难以抹去筋疲力竭的印象。"   *毫无决定性可言*   在中共十八届三中全会公报发表之后，中国国内外许多观察家一度发挥中国网民所戏称的"粪便里面扒饭粒"的精神，试图从充满陈词滥调的公报中找出一些闪光的亮点，闪光的提法。   眼下，中共宣传机关也在大力宣传："中国共产党十八届三中全会公报甫一公布，就成为国际关注重点。而在这个重点中，市场的'决定性'作用成为几乎所有国际媒体和观察人士聚焦的一个关键词。"   但是，美国"市场观察"网站的记者迈克尔·基臣11月13日发表题为"中共全会公报毫无决定性可言"的报道，跟中共的宣传完全相反。基臣以充满反讽和谐谑的笔调写道：   "经过许多个月的大吹大擂大鼓噪之后，中国当局推出了全面的的改革方案。其措辞含糊的公报立即导致五花八门的评论。   "中国国家主席习近平在星期二（11月12日）晚间推出人们期待已久的中共十八届三中全会的公报。一些经济学界人士和分析家表示还有希望，另一些人士则表示失望。但大多数人士则一致认为，中共葫芦里到底是什么药，还需要等待更细节出来之后再看。"   "人们读中共十八届三中全会公报最初的和压倒性印象是，该公报内容空泛，缺乏信息，尤其是缺乏经济改革的信息。"   对中共十八届三中全会公报的措辞和内容，苏州大学商学院特聘教授董洁林通过微博发表评论说：   "公报是一份试图平衡各种政治需求的文件。作为中国下一阶段改革的行动纲领，这份试图平衡各种政治需求的文件，是会将中国引向一个清晰的未来，还只是新一轮政治角逐的起点？"   从这个意义上说，中国国内外的观察家有相当的共识。   现在还不清楚在当今中国的大环境下，中共当局现在能够在多大程度上继续容忍中国内这种不同于中共宣传部门的宣传口径的言论。 fullrss.net

You are receiving this email because you subscribed to this feed at blogtrottr.com. If you no longer wish to receive these emails, you can unsubscribe from this feed, or manage all your subscriptions